1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:01:01,645 --> 00:01:07,693 КАМЕРИЕРЪТ 4 00:02:51,714 --> 00:02:53,007 харесва ли ти 5 00:02:53,716 --> 00:02:55,843 Да и не. Добре построен, но малко скучен. 6 00:02:55,968 --> 00:02:57,511 Скоро се уморявам от колите си. 7 00:02:57,636 --> 00:03:01,515 Същото тук. Това е хубава играчка, но и аз обичам промените. 8 00:03:36,759 --> 00:03:38,594 Предстои ми при родителите ми. 9 00:03:38,761 --> 00:03:40,763 Ще се видим довечера. по-късно. 10 00:04:02,701 --> 00:04:04,245 аз съм! 11 00:04:08,791 --> 00:04:11,460 Взех лекаря за баща ти, той не е добре. 12 00:04:11,627 --> 00:04:12,253 какво не е наред 13 00:04:12,378 --> 00:04:15,923 Усети припадък. на баща ти грижа за него. 14 00:04:16,048 --> 00:04:16,590 А татко? 15 00:04:16,715 --> 00:04:20,803 Докосване на бронхит. Притеснявам се за доктора. 16 00:04:23,472 --> 00:04:25,474 Дадох му леглото си. 17 00:04:25,808 --> 00:04:26,808 Добре ли сте, докторе? 18 00:04:26,850 --> 00:04:27,850 Тук боли. 19 00:04:27,893 --> 00:04:28,602 Това е сърцето. 20 00:04:28,727 --> 00:04:31,814 аз знам! Тренирал съм медицина за 40 години! 21 00:04:31,981 --> 00:04:33,482 Ще извикам лекар, док. 22 00:04:33,607 --> 00:04:34,984 Аз съм лекар! 23 00:04:35,234 --> 00:04:36,610 Ти също не си добре. 24 00:04:36,735 --> 00:04:39,321 Всички лекари са шарлатани! Стетоскоп! 25 00:04:47,830 --> 00:04:48,956 съжалявам 26 00:04:51,500 --> 00:04:53,419 Добре, сърдечният ритъм е стабилен. 27 00:04:53,544 --> 00:04:56,005 Маншет! това? 28 00:05:10,352 --> 00:05:13,147 Натискът не е много лош. тръгвам си 29 00:05:13,272 --> 00:05:14,148 Да те закарам ли обратно? 30 00:05:14,273 --> 00:05:16,150 Дъщеря ми ще ме вземе. 31 00:05:16,275 --> 00:05:17,275 Ще й се обадя. 32 00:05:19,194 --> 00:05:20,321 Какво ви дължа, докторе? 33 00:05:20,446 --> 00:05:21,697 30 евро. 34 00:05:29,371 --> 00:05:32,166 Толкова е сладка. Утре обядваме. 35 00:05:32,291 --> 00:05:33,334 Донесохте ли пръстена? 36 00:05:33,459 --> 00:05:34,501 Ще го взема по-късно. 37 00:05:34,793 --> 00:05:36,378 Ще бъде хубава сватба! 38 00:05:38,797 --> 00:05:39,797 добре? 39 00:05:42,801 --> 00:05:43,801 Добре ли си, татко? 40 00:05:44,386 --> 00:05:45,512 Добре. 41 00:05:46,221 --> 00:05:48,140 Пусни се! Мога да ходя сам! 42 00:05:48,265 --> 00:05:49,350 съжалявам 43 00:05:51,226 --> 00:05:52,394 извинете ме 44 00:05:54,646 --> 00:05:55,689 Аз ще те заведа у дома. 45 00:05:55,814 --> 00:05:57,191 Не, трябва да видя друг пациент. 46 00:05:57,316 --> 00:05:59,026 Аз ще си почина там. 47 00:06:06,950 --> 00:06:08,619 Не трябва ли да смените лекаря? 48 00:06:08,744 --> 00:06:10,454 Задържам този. 49 00:06:10,704 --> 00:06:14,083 Той е в толкова лоша форма. Той ме кара да се чувствам по-добре. 50 00:06:17,503 --> 00:06:19,088 И забравя всичко! 51 00:06:19,254 --> 00:06:21,215 И момичето D Много сладко. 52 00:06:21,340 --> 00:06:22,340 Утрешният ден. 53 00:06:22,508 --> 00:06:23,258 за какво? 54 00:06:23,425 --> 00:06:24,927 Той предлага. 55 00:06:25,094 --> 00:06:26,553 Знаеш какво мисля. 56 00:06:26,678 --> 00:06:27,930 Ще мине добре. 57 00:06:28,097 --> 00:06:30,891 Тя е хубава, има добра работа, независима 58 00:06:31,016 --> 00:06:32,267 Но той, горкото дете... 59 00:06:32,434 --> 00:06:34,228 Той е мил, красив... 60 00:06:34,353 --> 00:06:34,770 Красив? 61 00:06:34,937 --> 00:06:38,440 Сигурен съм, че може да вземе всяко момиче, което пожелае. 62 00:06:38,607 --> 00:06:40,109 Не бъди твърде сигурен. 63 00:06:40,275 --> 00:06:43,237 Някой ден ще си намери момиче, но не и нея. 64 00:06:43,487 --> 00:06:45,781 Той се цели твърде високо: грешка. 65 00:06:45,948 --> 00:06:47,783 Вижте ме, взех каквото намерих. 66 00:06:47,950 --> 00:06:49,576 как беше това 67 00:07:00,129 --> 00:07:01,630 колко? 68 00:07:01,797 --> 00:07:04,967 Имат план за отлагане. Когато се ожените, отидете там. 69 00:07:05,717 --> 00:07:07,553 110 евро на месец, за година. 70 00:07:07,719 --> 00:07:09,221 Аз никога няма да се оженя! 71 00:07:09,388 --> 00:07:14,810 100 евро по 12, това са 1300 евро! 1300 евро за пръстен, 72 00:07:14,935 --> 00:07:17,146 прецакват те! 73 00:07:17,438 --> 00:07:18,689 Пригответе се да се изнесете. 74 00:07:18,814 --> 00:07:21,775 Имам време. Тя няма ли да се нанесе сега? 75 00:07:22,401 --> 00:07:25,446 Утре ще обядваме: ако тя приеме... 76 00:07:25,571 --> 00:07:26,947 Предупредих сутринта си. 77 00:07:27,072 --> 00:07:27,531 добре 78 00:07:27,739 --> 00:07:30,826 Не, върнах се към метла килер, със стара буйна! 79 00:07:30,993 --> 00:07:32,828 Тя е твоето утро, бъди уважителен. 80 00:07:32,995 --> 00:07:36,457 Аз съм, но тя живее в помийна яма, пие като риба. 81 00:07:38,167 --> 00:07:39,501 Хареса ми тук. 82 00:07:39,918 --> 00:07:41,462 Съжалявам, влюбен съм. 83 00:07:41,587 --> 00:07:43,005 Ако тя каже да... 84 00:07:43,172 --> 00:07:45,007 Добре, тя може да каже не. 85 00:07:45,132 --> 00:07:47,843 Да, тя просто може. Още не съм излязла! 86 00:07:48,010 --> 00:07:50,512 Levasseur плаща 15 милиарда за Cosmetix. 87 00:07:54,850 --> 00:07:57,186 Това не е цената на изкупуването! 88 00:07:57,352 --> 00:07:58,353 Това са глупости. 89 00:07:58,479 --> 00:08:00,147 Коригирайте го веднага. 90 00:08:00,272 --> 00:08:02,816 Разбрахме се за 10 милиарда, те обявяват 15. 91 00:08:02,941 --> 00:08:05,194 Може да създаде проблеми, преди да затворим. 92 00:08:05,360 --> 00:08:07,362 Ще го направя днес, скъпи. 93 00:08:07,863 --> 00:08:09,531 Обядвате ли вкъщи? 94 00:08:09,698 --> 00:08:11,658 Не, с финансовата преса. 95 00:08:11,783 --> 00:08:13,619 Ще ги попълня. 96 00:08:13,994 --> 00:08:15,704 Приятен ден, скъпа. 97 00:08:16,705 --> 00:08:17,998 Ще се видим довечера. 98 00:09:02,167 --> 00:09:03,585 благодаря чао 99 00:09:07,506 --> 00:09:09,758 Виж, ето го гаджето ти. 100 00:09:11,593 --> 00:09:14,555 Влез. Защо стои отвън? 101 00:09:14,680 --> 00:09:17,224 Не се срамувайте: това е книга магазин, а не секс шоп. 102 00:09:17,474 --> 00:09:18,559 Изрежете го! 103 00:09:18,767 --> 00:09:20,435 Ще се видим по-късно. 104 00:09:23,564 --> 00:09:25,190 Ще трябва да ядем бързо. 105 00:09:25,315 --> 00:09:27,276 наистина ли Резервирах на хубаво място. 106 00:09:27,442 --> 00:09:28,902 Не днес. Имам много работа. 107 00:09:29,027 --> 00:09:30,904 Луиджи е добре. 108 00:09:31,697 --> 00:09:33,323 Чувствах се като промяна. 109 00:09:38,161 --> 00:09:39,162 тук 110 00:09:39,705 --> 00:09:40,789 Какво е? 111 00:09:41,164 --> 00:09:42,291 Отворете го. 112 00:09:45,919 --> 00:09:46,919 тук 113 00:09:48,213 --> 00:09:48,964 Какво е? 114 00:09:49,131 --> 00:09:50,299 Отворете го. 115 00:09:52,634 --> 00:09:53,634 за мен? 116 00:09:53,802 --> 00:09:54,970 Опитайте го. 117 00:09:55,470 --> 00:09:56,471 Искаш ли да се ожениш за мен? 118 00:09:56,722 --> 00:09:57,722 да 119 00:09:57,973 --> 00:09:59,099 Защо Д 120 00:09:59,474 --> 00:10:02,477 аз те обичам Спомнете си, в детската градина 121 00:10:02,644 --> 00:10:05,439 Вече казах: „Искам да се оженя за теб. 122 00:10:07,482 --> 00:10:10,152 Това бяха детски неща. Оттогава пораснахме. 123 00:10:10,861 --> 00:10:12,321 Не искам да се женя. 124 00:10:12,487 --> 00:10:13,655 И не на теб. 125 00:10:13,822 --> 00:10:17,492 Искам да кажа... ти си като моят малък брат. 126 00:10:18,744 --> 00:10:19,494 аз те обичам 127 00:10:19,620 --> 00:10:23,332 Престани, приятели сме, И аз те харесвам много. 128 00:10:23,790 --> 00:10:26,168 Престани да мнучиш, не искам да те нараня. 129 00:10:27,628 --> 00:10:30,464 Имам бизнес проблеми за решаване. 130 00:10:30,589 --> 00:10:33,133 Не е време за романтика. 131 00:10:33,508 --> 00:10:37,012 Стартирайки тази книжарница, означава, че дължа много на банката. 132 00:10:37,346 --> 00:10:39,681 Това е достатъчно в чинията ми, нали? 133 00:10:39,806 --> 00:10:40,974 колко дължиш 134 00:10:41,099 --> 00:10:42,184 много! 135 00:10:42,351 --> 00:10:43,644 Баща ти не може ли да помогне? 136 00:10:43,769 --> 00:10:46,480 Припада на малкото останали пациенти! 137 00:10:46,688 --> 00:10:48,190 Ще помогна. какво дължиш 138 00:10:48,690 --> 00:10:50,192 32 450 евро. 139 00:10:50,359 --> 00:10:51,360 колко? 140 00:10:51,652 --> 00:10:53,028 32,450. 141 00:10:53,195 --> 00:10:56,031 Колко коли за паркиране е това? 10 000? 142 00:10:58,325 --> 00:11:00,035 За нашата 2-годишна афера? 143 00:11:00,160 --> 00:11:02,037 2 години? Вече? И 9 дни. 144 00:11:02,204 --> 00:11:06,875 На слух не можеш да се разведеш докато жена ви не е по-малко депресирана. 145 00:11:07,000 --> 00:11:08,877 Знаеш, че когато е по-добре... 146 00:11:09,044 --> 00:11:11,880 Тя се справя добре. Тя е на театрални откривания, оперни гали. 147 00:11:12,047 --> 00:11:14,716 Тя трябва да има правилните хапчета. 148 00:11:14,883 --> 00:11:18,553 Не беше лесно да те видя днес не правете сцена. 149 00:11:18,720 --> 00:11:21,390 аз не съм Казвам, че си тръгвам. 150 00:11:21,556 --> 00:11:23,058 Свърши се. Запазете го. 151 00:11:23,183 --> 00:11:24,893 Това ще направи някоя уличница много щастлива! 152 00:11:25,686 --> 00:11:26,728 Елена! 153 00:11:54,881 --> 00:11:55,924 чуй ме... 154 00:11:56,425 --> 00:11:57,926 Пусни се! Нараняваш ме. 155 00:11:58,885 --> 00:11:59,885 съжалявам 156 00:12:00,554 --> 00:12:03,432 Какво правят? Това си е тяхна работа. 157 00:12:03,557 --> 00:12:05,434 Моля, имайте търпение още малко. 158 00:12:06,935 --> 00:12:08,770 Без скандали, Елена. 159 00:12:10,105 --> 00:12:12,441 Аз съм спокоен, ти си нервен! Бъдете тихи. 160 00:12:17,404 --> 00:12:18,780 Ще го измислим. 161 00:12:18,947 --> 00:12:20,115 Чаках 2 години! 162 00:12:23,243 --> 00:12:24,786 Елена, чакай! 163 00:12:28,623 --> 00:12:29,791 И 3 прави 10. 164 00:12:29,916 --> 00:12:31,960 Чао! 165 00:12:39,426 --> 00:12:40,802 Здравейте момичета! 166 00:12:40,927 --> 00:12:42,304 Здравей, Паскал! 167 00:12:51,855 --> 00:12:52,855 Добре ли си, прекрасна? 168 00:12:52,939 --> 00:12:55,817 Добре. Кола и шофьор и на ден, 3,80 евро. 169 00:12:56,985 --> 00:13:00,155 Следващата ми кола! Ще ви завърти. 170 00:13:01,865 --> 00:13:04,159 Чао, момичета! Чао, Паскал! 171 00:13:15,921 --> 00:13:17,297 Не се чувствай виновен. 172 00:13:17,422 --> 00:13:19,925 Този беден човек те моли да се омъжиш за него! 173 00:13:20,175 --> 00:13:21,676 Харесвам го и го наранявам! 174 00:13:21,802 --> 00:13:24,471 Той е хубав, но е жалък. 175 00:13:24,596 --> 00:13:28,183 Паскал е красив, умен, и той продава мобилни телефони! 176 00:13:28,308 --> 00:13:29,851 Това е добър бизнес. 177 00:13:30,060 --> 00:13:31,645 И той е горещ за теб. 178 00:13:37,943 --> 00:13:39,152 така че 179 00:13:40,070 --> 00:13:42,614 Каква е тази бъркотия? 180 00:13:52,415 --> 00:13:55,460 Здравей, мамо? аз съм 181 00:13:55,961 --> 00:14:00,298 Тази вечер няма да съм вкъщи. 182 00:14:01,091 --> 00:14:03,844 Какво имаш предвид: „Кой, той?“ Аз, Ричард! 183 00:14:06,888 --> 00:14:08,849 Старият lush е пиян отново. 184 00:14:09,641 --> 00:14:10,392 Така че, кажи ми. 185 00:14:10,517 --> 00:14:11,810 Няма нищо за разказване. 186 00:14:12,227 --> 00:14:15,355 Как можа да откаже човек като теб! 187 00:14:15,480 --> 00:14:17,190 Нарече ме неин малък брат. 188 00:14:17,315 --> 00:14:18,358 Какво означава? 189 00:14:18,483 --> 00:14:21,194 Нямам кариера, не съм красив, аз съм никой. 190 00:14:21,319 --> 00:14:24,197 Ти си фантастичен човек! 191 00:14:24,322 --> 00:14:26,366 Добре, може би работата ни не е толкова добра. 192 00:14:26,491 --> 00:14:27,868 Имаме скапана работа. 193 00:14:27,993 --> 00:14:29,828 Какво означава красив? 194 00:14:29,953 --> 00:14:32,706 Аз съм като теб, имам интересно лице. 195 00:14:32,831 --> 00:14:33,707 млъкни 196 00:14:33,832 --> 00:14:36,001 Лицето ми не е интересно? 197 00:14:36,334 --> 00:14:38,378 Поне има характер. 198 00:14:38,503 --> 00:14:41,214 Казват, че снимката ми за лична карта е като на Брад Пит. 199 00:14:41,339 --> 00:14:45,343 Махни се от гърба ми, задник. Трудно се справям. 200 00:14:46,845 --> 00:14:48,555 И разбих пръстена. 201 00:14:49,639 --> 00:14:52,434 Осъзнаваш, ти просто нарече ме задник. 202 00:14:52,559 --> 00:14:53,894 моля 203 00:14:54,019 --> 00:14:56,563 Опитвам се да те утеша, а се обиждам! 204 00:14:56,688 --> 00:14:59,900 И двамата сме задници, това е защо живеем заедно! 205 00:15:00,025 --> 00:15:02,569 Предпочитам да живея с нея. изненадан? 206 00:15:02,694 --> 00:15:06,740 Няма да: без кариера, без външен вид и зъл си! Задник! 207 00:15:06,865 --> 00:15:07,908 Отиди при майка си. 208 00:15:08,033 --> 00:15:10,577 Шегувах се: ти си мила, не си зла... 209 00:15:10,702 --> 00:15:11,369 Отиди при майка си. 210 00:15:11,494 --> 00:15:12,704 Нямам ключа. 211 00:15:12,829 --> 00:15:14,748 Тя не ме позна по телефона! 212 00:15:15,165 --> 00:15:17,876 Трябва да бъда сам, да отида при теб, мамо. 213 00:15:19,377 --> 00:15:21,254 Ще останеш сам, това е сигурно. 214 00:15:24,007 --> 00:15:25,592 Съвсем сам, като куче. 215 00:15:26,217 --> 00:15:30,430 Нито едно свестно момиче няма да живее в това бунище с изгора като теб. 216 00:15:31,890 --> 00:15:34,225 Ще ти липсва твоят приятел Ричард. 217 00:15:34,392 --> 00:15:35,769 Сам като куче. 218 00:15:39,689 --> 00:15:40,732 как си 219 00:15:41,191 --> 00:15:42,567 Добре. 220 00:15:43,401 --> 00:15:44,736 благодаря 221 00:15:44,861 --> 00:15:46,738 Левасьор обръща вместо Елена. 222 00:15:47,489 --> 00:15:48,573 така че 223 00:15:49,658 --> 00:15:51,284 какво е всичко това 224 00:15:51,493 --> 00:15:53,745 аз те питам! 225 00:15:55,330 --> 00:15:56,957 Не познавам това момиче. 226 00:15:57,499 --> 00:15:58,083 наистина ли 227 00:15:58,208 --> 00:15:59,584 Няма начин! 228 00:16:00,210 --> 00:16:01,378 Тя е с него! 229 00:16:01,670 --> 00:16:03,755 Този тип, с това момиче? 230 00:16:03,922 --> 00:16:07,384 Тя е с когото иска. 231 00:16:07,592 --> 00:16:09,636 Защо лицето му е замъглено? 232 00:16:09,803 --> 00:16:11,972 нямам представа 233 00:16:12,639 --> 00:16:13,848 Може би е VIP. 234 00:16:14,015 --> 00:16:15,350 Мислиш, че съм глупав? 235 00:16:15,517 --> 00:16:17,852 Съвсем не! Ще съдя тези негодници. 236 00:16:18,019 --> 00:16:19,688 Ще ангажирам адвокатите си! 237 00:16:19,854 --> 00:16:22,023 Повярвайте ми, няма да им се размине! 238 00:16:28,279 --> 00:16:29,990 Казах нещо старо... 239 00:16:30,115 --> 00:16:31,157 Вие бяхте на място, сър. 240 00:16:31,282 --> 00:16:35,161 Обмислих го: Може да има решение. 241 00:16:35,578 --> 00:16:36,578 да 242 00:16:37,288 --> 00:16:40,000 Трябва да намерим този човек, което не може да е трудно. 243 00:16:40,125 --> 00:16:40,959 Тогава какво? 244 00:16:41,084 --> 00:16:43,420 Ние му предлагаме малко пари, за да играе заедно. 245 00:16:43,545 --> 00:16:44,545 Играй какво? 246 00:16:44,629 --> 00:16:46,506 Гледах от всеки ъгъл. 247 00:16:46,631 --> 00:16:48,008 Играйте заедно с какво? 248 00:16:48,299 --> 00:16:49,843 Те трябва да живеят заедно. 249 00:16:50,010 --> 00:16:51,469 Тя и той? 250 00:16:52,762 --> 00:16:54,556 ти луд ли си 251 00:16:54,723 --> 00:16:58,518 Аз съм вашият адвокат: така е това или неприятен развод. 252 00:16:58,727 --> 00:17:00,478 Тя никога няма да се съгласи! 253 00:17:00,729 --> 00:17:04,149 Вложи 2 милиона евро в нея сметка и тя ще го направи. 254 00:17:04,274 --> 00:17:07,152 Тя е добре платена и не е за пари! 255 00:17:07,277 --> 00:17:10,822 Честните жени са рядкост в милиардерските среди. 256 00:17:10,947 --> 00:17:14,534 Да, почти толкова рядко, колкото честните адвокати! 257 00:17:14,826 --> 00:17:16,995 Жена ти трябва да преследва този човек. 258 00:17:17,120 --> 00:17:19,497 Момичето трябва да ни помогне. 259 00:17:30,967 --> 00:17:32,010 Ето я. 260 00:18:00,872 --> 00:18:02,916 Как ще излезе от него? 261 00:18:03,666 --> 00:18:08,379 2 години се заклехте, че ще се разведете, сега трябва да ти помогна да го избегнеш? 262 00:18:08,505 --> 00:18:11,091 Аз съм в дълбоки лайна. Само ти можеш да ми помогнеш. 263 00:18:11,216 --> 00:18:13,384 Добре, за да задържиш жена си. 264 00:18:13,510 --> 00:18:16,262 И отидете да живеете с непознат. 265 00:18:16,971 --> 00:18:21,267 Жена ми е мажоритарен акционер във фирмите, които управлявам. 266 00:18:21,392 --> 00:18:23,061 По дяволите, искам едно нещо. 267 00:18:23,186 --> 00:18:23,770 какво? 268 00:18:24,062 --> 00:18:26,439 Добра причина да приемете този абсурд. 269 00:18:26,606 --> 00:18:28,775 Да ме обичаш малко е едно. 270 00:18:28,900 --> 00:18:31,277 Сещате ли се за други? 271 00:18:31,528 --> 00:18:33,530 Трябва ми месец, за да я обезвредя. 272 00:18:33,655 --> 00:18:37,033 С някои финансови маневри това ще ме измъкне от това. 273 00:18:37,158 --> 00:18:40,787 След месец Ще се разведа: ще започнем нов живот! 274 00:18:40,912 --> 00:18:42,455 вярвам ти 275 00:18:42,705 --> 00:18:45,250 Знаех си, че мога да разчитам на теб, скъпа! Не толкова бързо. 276 00:18:46,668 --> 00:18:49,754 Ще ти покажа колко ти вярвам. 277 00:18:49,921 --> 00:18:54,592 Поставете 10 милиона евро в a банка за мен в данъчен рай. 278 00:18:54,717 --> 00:18:56,094 10 милиона? 279 00:18:57,345 --> 00:18:59,305 Не, 20 милиона. 280 00:18:59,430 --> 00:19:01,933 Необходима е голяма сума, за да стане това забавно. 281 00:19:02,100 --> 00:19:06,104 Казах на адвоката си, че не търсиш пари. Съжалявам, че сгреших. 282 00:19:06,229 --> 00:19:07,939 Ти не беше. това е депозит. 283 00:19:08,231 --> 00:19:10,817 Развод след месец, връщаш всичко. 284 00:19:11,067 --> 00:19:15,655 Ако не го направите, Ще считам, че ми е платено за работа. 285 00:19:16,114 --> 00:19:17,490 20 милиона? Това е лудост! 286 00:19:17,949 --> 00:19:21,161 не е нищо, ако си толкова сигурен ще се разведеш. 287 00:19:39,262 --> 00:19:40,305 благодаря 288 00:19:47,937 --> 00:19:49,689 Аз ще го паркирам, сър. 289 00:19:49,856 --> 00:19:51,816 Карай, трябва да говоря с теб. 290 00:19:58,990 --> 00:20:00,366 Там е нашият парцел. 291 00:20:00,783 --> 00:20:02,160 Давай, паркирай. 292 00:20:13,338 --> 00:20:15,215 Вие сте Франсоа Пиньон? 293 00:20:15,423 --> 00:20:16,674 точно така 294 00:20:16,925 --> 00:20:20,720 Аз съм адвокат с клиент който се нуждае от вашата помощ. 295 00:20:20,845 --> 00:20:21,471 Моята помощ? 296 00:20:21,596 --> 00:20:25,391 Всичко това трябва да остане строго поверително. 297 00:20:26,059 --> 00:20:29,854 Трябва да поставите жена на вашето място за известно време.. 298 00:20:29,979 --> 00:20:30,647 Жена? 299 00:20:30,897 --> 00:20:33,691 Да, и се преструвайте на двойка. 300 00:20:34,859 --> 00:20:36,694 Съжалявам, не ви следя напълно. 301 00:20:36,819 --> 00:20:37,570 Това е просто. 302 00:20:37,695 --> 00:20:41,574 Една жена ще живее с вас: хората трябва да мислят, че тя е твоята приятелка. 303 00:20:43,284 --> 00:20:44,284 коя е тя 304 00:20:44,369 --> 00:20:48,206 Тя е... как да го кажа? Да кажем супермодел. 305 00:20:48,331 --> 00:20:49,040 Супермодел? 306 00:20:49,165 --> 00:20:52,252 вярно... Доста добре известен... много известен. 307 00:20:52,502 --> 00:20:53,502 Кой ще живее с мен? 308 00:20:53,544 --> 00:20:55,546 За няколко дни. 309 00:20:55,880 --> 00:20:57,590 Колко трябва да платя? 310 00:20:57,715 --> 00:20:59,259 Не, ние ви плащаме. 311 00:20:59,384 --> 00:21:01,719 Да живееш със супермодел? 312 00:21:02,387 --> 00:21:03,930 Назовете цената си. 313 00:21:05,765 --> 00:21:07,225 Слагаш ме? 314 00:21:07,392 --> 00:21:09,936 Не, това е сериозен въпрос. 315 00:21:11,020 --> 00:21:12,397 Къде е камерата? 316 00:21:12,814 --> 00:21:13,814 какво? 317 00:21:14,107 --> 00:21:15,942 Камерата, къде е? 318 00:21:17,193 --> 00:21:18,278 Със сигурност ме накарахте. 319 00:21:18,403 --> 00:21:20,071 Хванахте ме! 320 00:21:20,738 --> 00:21:21,739 и аз... 321 00:21:21,906 --> 00:21:26,786 Г-н Пиньон, това е много сериозно и много спешно. 322 00:21:28,204 --> 00:21:29,204 добре? 323 00:21:29,414 --> 00:21:30,248 Той се съгласи. 324 00:21:30,373 --> 00:21:31,958 Той не го разбра, но се съгласи. 325 00:21:32,083 --> 00:21:33,126 Колко иска? 326 00:21:33,334 --> 00:21:35,461 32 450 евро. 327 00:21:36,254 --> 00:21:38,798 Точността на сумата също ме изненада. 328 00:21:38,923 --> 00:21:40,133 32 450 евро. 329 00:21:40,258 --> 00:21:42,093 Нито стотинка повече или по-малко! 330 00:21:42,260 --> 00:21:44,304 Как реагира тя? 331 00:21:49,017 --> 00:21:50,268 Тя ще струва повече. 332 00:21:50,393 --> 00:21:51,477 колко? 333 00:21:52,186 --> 00:21:53,771 ... милиони евро. 334 00:21:54,355 --> 00:21:55,355 какво? 335 00:21:55,398 --> 00:21:57,608 20 милиона евро! 336 00:21:59,610 --> 00:22:00,862 това шега ли е 337 00:22:01,029 --> 00:22:01,779 Съвсем не. 338 00:22:01,904 --> 00:22:04,282 Заклех се, че ще се разведа: тя не ми повярва. 339 00:22:04,615 --> 00:22:05,616 Виждам защо. 340 00:22:06,242 --> 00:22:08,286 Спести ми шутките. 341 00:22:08,411 --> 00:22:11,122 съжалявам Ти каза, че тя не търси пари. 342 00:22:11,247 --> 00:22:11,998 Това е депозит. 343 00:22:12,123 --> 00:22:14,125 Връщам си го, когато се развеждам. 344 00:22:14,792 --> 00:22:16,627 Това е изнудване. 345 00:22:21,632 --> 00:22:25,011 Обичам я и съм напълно притиснат. 346 00:22:42,153 --> 00:22:42,862 Г-н Пиньон? 347 00:22:42,987 --> 00:22:43,363 да 348 00:22:43,488 --> 00:22:47,283 Аз съм Кристин Левасьор. Мога ли да ви задам няколко въпроса? 349 00:22:47,450 --> 00:22:48,993 мога ли да вляза 350 00:22:49,160 --> 00:22:50,203 Моля, направете го. 351 00:22:56,417 --> 00:22:58,336 Видяхте ли тази снимка? 352 00:22:58,461 --> 00:22:59,837 Това ли беше вратата, скъпа? 353 00:23:01,589 --> 00:23:02,589 госпожо 354 00:23:30,827 --> 00:23:31,869 здравей 355 00:23:31,994 --> 00:23:33,079 Изпревариха те. 356 00:23:33,704 --> 00:23:37,208 Не можех да бъда по-бърз. Намерих го за 24 часа. 357 00:23:37,458 --> 00:23:39,836 Току-що напуснах мястото му: тя беше там. 358 00:23:39,961 --> 00:23:41,379 Може би са артикул. 359 00:23:41,754 --> 00:23:43,589 Аз никога няма да повярвам на това. 360 00:23:43,714 --> 00:23:46,259 Не можем да го изключим напълно. 361 00:23:46,384 --> 00:23:48,594 Гледайте ги ден и нощ. 362 00:23:48,719 --> 00:23:50,930 Скоро ще разберем. 363 00:24:02,358 --> 00:24:03,067 здравей 364 00:24:03,192 --> 00:24:04,192 Тя е наела Берман. 365 00:24:04,235 --> 00:24:06,070 Бивше ченге, сега редник. 366 00:24:06,195 --> 00:24:08,781 Зеленото Рено зад вас. 367 00:24:09,198 --> 00:24:12,910 Вземете Baume Avenue и паркирайте до номер 42. 368 00:24:23,588 --> 00:24:27,967 В двора ви чака кола. Черно ауди. 369 00:24:33,890 --> 00:24:38,102 Вземете задния изход на улица зад сградата. 370 00:25:16,933 --> 00:25:19,477 Това е къщата на приятел, ще се чувствате добре тук. 371 00:25:19,602 --> 00:25:20,686 седнете 372 00:25:21,646 --> 00:25:25,525 Банковите данни: имате 20 милиона евро в тази сметка. 373 00:25:27,318 --> 00:25:29,820 Признайте, че това е чиста сума. 374 00:25:29,946 --> 00:25:31,614 По-малко от цената на развода. 375 00:25:31,739 --> 00:25:33,991 Десет пъти по-малко? 376 00:25:34,325 --> 00:25:37,036 Ще ми трябва подпис. 377 00:25:37,537 --> 00:25:40,665 Така той получава парите обратно, ако се разведе. 378 00:25:44,585 --> 00:25:46,671 Любовта е красива! 379 00:25:48,464 --> 00:25:50,216 Нека обобщим... 380 00:25:53,302 --> 00:25:55,513 Виждайте се навсякъде с този мъж: 381 00:25:55,638 --> 00:25:59,517 убеди тези, които те гледат, че вие сте истинска двойка. 382 00:26:01,018 --> 00:26:02,228 да 383 00:26:03,437 --> 00:26:04,522 Веднага. 384 00:26:05,523 --> 00:26:06,899 Той е тук. 385 00:26:07,567 --> 00:26:09,360 Ще те оставя. 386 00:26:14,448 --> 00:26:16,742 Съжалявам, скъпа. малко закъснях 387 00:26:16,867 --> 00:26:19,078 толкова се радвам да те видя 388 00:26:20,079 --> 00:26:21,956 Всичко е готово, парите са преведени. 389 00:26:22,123 --> 00:26:23,958 Счетоводно главоболие, но ще го пропусна. 390 00:26:24,083 --> 00:26:24,959 Да си побъбрим. 391 00:26:25,084 --> 00:26:27,962 Как върви разводът? 392 00:26:29,839 --> 00:26:31,132 Елена, бъди мила с мен. 393 00:26:31,257 --> 00:26:32,800 Нещата не са лесни. 394 00:26:32,925 --> 00:26:34,302 Заради жена ти? 395 00:26:35,219 --> 00:26:37,054 Не, заради теб. 396 00:26:37,179 --> 00:26:41,142 Чувствам се виновен за какво преминаваш през. 397 00:26:41,309 --> 00:26:45,146 Да живееш с този жалък човек трябва да е ужасен. 398 00:26:45,313 --> 00:26:47,481 Не съвсем. Всъщност е доста забавно. 399 00:26:47,607 --> 00:26:49,483 Жилището е трудно обитаемо, 400 00:26:49,650 --> 00:26:50,985 но момчето е сладко. 401 00:26:51,110 --> 00:26:53,821 сладко? За един и същи човек ли говорим? 402 00:26:53,946 --> 00:26:55,323 Той има прекрасни очи, 403 00:26:55,448 --> 00:26:56,991 и той ме кара да се смея. 404 00:26:57,116 --> 00:26:59,327 Мило от ваша страна, че се опитвате да ме успокоите, 405 00:26:59,452 --> 00:27:00,828 но ти е трудно. 406 00:27:00,995 --> 00:27:03,331 Благодаря ви, че играете заедно. 407 00:27:03,998 --> 00:27:04,665 ти ме познаваш 408 00:27:04,832 --> 00:27:06,667 Не мога да бъда с двама мъже едновременно. 409 00:27:07,168 --> 00:27:08,169 Това не е смешно. 410 00:27:08,294 --> 00:27:09,479 Ти ме накара да живея с друг мъж. 411 00:27:09,503 --> 00:27:10,504 давам всичко от себе си. 412 00:27:10,630 --> 00:27:13,674 Готвенето, чиниите, прането... 413 00:27:13,799 --> 00:27:14,842 Не е смешно! 414 00:27:14,967 --> 00:27:20,514 Вашият адвокат каза, че трябва да се видим заедно, и изглеждат като истинска двойка. 415 00:27:20,640 --> 00:27:22,183 аз те обичам 416 00:27:22,308 --> 00:27:23,684 Скоро ще бъдем заедно завинаги. 417 00:27:23,934 --> 00:27:25,519 трябва да тръгвам Не мога да го оставя да чака, 418 00:27:25,645 --> 00:27:27,355 имаме среща за обяд. 419 00:27:36,530 --> 00:27:37,865 Не се цупи. 420 00:27:37,990 --> 00:27:39,867 Изгоних те, защото бях нисък. 421 00:27:39,992 --> 00:27:42,203 Липсва ми? Сам си като куче! 422 00:27:42,536 --> 00:27:43,537 не съм сам 423 00:27:43,663 --> 00:27:47,541 Разбира се! Съседите се оплакват от твоите нощни партита, 424 00:27:47,667 --> 00:27:50,211 и пиленца, крещящи в екстаз. 425 00:27:56,509 --> 00:27:58,386 Не го паркирай, аз ще бъда бърз. 426 00:27:58,678 --> 00:27:59,720 Франсоа тук ли е? 427 00:28:01,180 --> 00:28:02,223 Франсоа? 428 00:28:22,368 --> 00:28:23,744 Здравей скъпа! 429 00:28:26,038 --> 00:28:27,415 Обядът ни започва ли? 430 00:28:27,540 --> 00:28:29,917 Не, зает съм, отбийте се по-късно. 431 00:28:44,765 --> 00:28:46,600 благодаря чао 432 00:28:56,736 --> 00:28:57,778 чао... 433 00:29:04,452 --> 00:29:05,286 твой приятел? 434 00:29:05,453 --> 00:29:06,453 да 435 00:29:11,959 --> 00:29:13,461 Познавате ли я отдавна? 436 00:29:13,627 --> 00:29:16,130 Не, ние живеем заедно. 437 00:29:18,758 --> 00:29:20,801 Имаше фотографи. наистина ли 438 00:29:20,968 --> 00:29:22,636 Затова те целунах. 439 00:29:24,638 --> 00:29:25,806 Какво е толкова смешно? 440 00:29:25,931 --> 00:29:28,142 Другият камериер, ти го уби! 441 00:29:28,267 --> 00:29:28,976 защо 442 00:29:29,101 --> 00:29:31,145 Казва, че съм безнадежден с жените. 443 00:29:31,312 --> 00:29:33,481 Защо би казал това? Той е луд! 444 00:29:33,647 --> 00:29:35,983 Той не вярва в моите сили за съблазняване. 445 00:29:36,650 --> 00:29:37,818 И аз не. 446 00:29:41,322 --> 00:29:42,823 Къде обядвате обикновено? 447 00:29:42,948 --> 00:29:44,658 При Луиджи, италианско място. 448 00:29:44,784 --> 00:29:45,659 Продължавам направо? 449 00:29:45,785 --> 00:29:48,329 Не, не на Луиджи. На друго място. 450 00:29:48,496 --> 00:29:51,165 Ако сте редовен, нека се видим там. 451 00:29:51,290 --> 00:29:54,668 Не при Луиджи. Има и други места. 452 00:29:56,462 --> 00:29:57,505 добре ли е 453 00:29:57,797 --> 00:29:59,340 Прочетохте го, г-н Ерве. 454 00:29:59,507 --> 00:30:00,674 направих ли? 455 00:30:01,091 --> 00:30:04,345 Купихте го миналия месец и го прочетете на един дъх! 456 00:30:04,470 --> 00:30:05,137 Не го помня! 457 00:30:05,262 --> 00:30:09,016 Все още имам всичките си мрамори. 458 00:30:09,141 --> 00:30:13,187 Тогава... дай ми агнешка пържола. 459 00:30:13,687 --> 00:30:17,691 Месарят е в съседство, това е книжарницата. 460 00:30:21,445 --> 00:30:22,530 Насам, г-н Ерве. 461 00:30:25,825 --> 00:30:27,701 Можеше да му го продадеш два пъти. 462 00:30:32,039 --> 00:30:33,374 Не е той. 463 00:30:33,499 --> 00:30:34,375 Той няма да се върне. 464 00:30:34,500 --> 00:30:35,500 Също така. 465 00:30:36,335 --> 00:30:38,045 Имах гласова поща от него. 466 00:30:38,212 --> 00:30:40,714 Каза, че има средства да покрие дълга ми. 467 00:30:41,006 --> 00:30:42,216 Глупости. 468 00:30:42,675 --> 00:30:43,717 Не се обадих. 469 00:30:43,884 --> 00:30:44,718 добре 470 00:30:44,885 --> 00:30:47,555 Той блъфира. Той не може да намери толкова пари! 471 00:30:54,520 --> 00:30:56,063 Не е ли невероятно? 472 00:30:56,230 --> 00:30:58,399 Можете да изберете друг тон на звънене. 473 00:30:58,524 --> 00:30:59,567 Има 40! за вас! 474 00:30:59,859 --> 00:31:01,402 Това е сладко, но не мога да приема. 475 00:31:01,527 --> 00:31:02,570 Да, можете! 476 00:31:02,736 --> 00:31:04,071 Вижте колко готин е този. 477 00:31:04,196 --> 00:31:05,072 Колко функции? 478 00:31:05,197 --> 00:31:07,575 100! Единият е за гмуркане! Уау! 479 00:31:07,700 --> 00:31:10,911 Твое е. Обядвай с мен! 480 00:31:13,414 --> 00:31:15,249 Добре, но един бърз. 481 00:31:15,541 --> 00:31:17,918 Ще бъдем при Луиджи. Ще се върна скоро. 482 00:31:18,252 --> 00:31:21,922 Не, не на Луиджи. Да отидем другаде. 483 00:31:27,595 --> 00:31:28,095 Тя е невероятна. 484 00:31:28,220 --> 00:31:30,764 Искаш кураж да целунеш такъв човек. 485 00:31:30,931 --> 00:31:32,266 Да, тя дава всичко от себе си. 486 00:31:32,391 --> 00:31:33,391 млъкни! 487 00:31:33,726 --> 00:31:34,935 Моля за извинение? 488 00:31:35,102 --> 00:31:36,270 Нищо, съжалявам. 489 00:31:37,438 --> 00:31:38,438 да 490 00:31:39,315 --> 00:31:40,875 Не забравяйте срещата в Лил, сър. 491 00:31:40,941 --> 00:31:44,445 Добре, Лил. Освиркван от 800 стачкуващи работници. 492 00:31:44,612 --> 00:31:46,113 Точно от каквото имам нужда! 493 00:31:46,739 --> 00:31:47,615 Кога тръгвам? 494 00:31:47,740 --> 00:31:49,116 Хеликоптерът е готов, сър. 495 00:31:49,283 --> 00:31:52,453 тръгвам си Гледайте ги ден и нощ. 496 00:32:01,253 --> 00:32:02,463 Всички ни гледат! 497 00:32:03,422 --> 00:32:05,299 Защо ще бъдеш с мен? 498 00:32:05,466 --> 00:32:08,469 Хайде да вдигнем залога: прегърни ме с ръка. 499 00:32:08,594 --> 00:32:10,638 Ще положа глава на рамото ти. 500 00:32:10,763 --> 00:32:11,972 Недей, ще ме линчуват! 501 00:32:12,097 --> 00:32:13,474 Остави вилицата. 502 00:32:15,434 --> 00:32:16,644 Виждате ли зеленото Рено? 503 00:32:16,810 --> 00:32:18,646 Един човек ни снима. 504 00:32:20,481 --> 00:32:23,651 отпуснете се! Трябва да сме влюбени. 505 00:32:25,819 --> 00:32:29,657 Това е като когато паркирам страхотна кола: перфектна, но не моя. 506 00:32:32,284 --> 00:32:33,661 побързайте! 507 00:32:34,453 --> 00:32:36,163 Нека опитаме този. добре 508 00:32:38,999 --> 00:32:40,834 Това момиче е супермодел! 509 00:32:41,001 --> 00:32:44,004 какво? Тя е навсякъде, тя е напълно известна. 510 00:32:54,515 --> 00:32:55,182 как си 511 00:32:55,349 --> 00:32:56,517 Добре, а ти? 512 00:32:56,976 --> 00:32:59,019 добре Ти изпусна този на Луиджи. 513 00:32:59,186 --> 00:33:00,354 Исках промяна. 514 00:33:00,813 --> 00:33:01,522 Аз също. 515 00:33:01,689 --> 00:33:02,856 Паскал Буливо. 516 00:33:03,190 --> 00:33:04,191 Франсоа Пиньон. 517 00:33:04,358 --> 00:33:05,358 Елена. 518 00:33:05,484 --> 00:33:06,527 познавам те 519 00:33:06,652 --> 00:33:10,531 Малкият ми брат има твоя снимка на всяка стена! 520 00:33:10,656 --> 00:33:12,032 Corning? 521 00:33:12,658 --> 00:33:14,201 Ако имате нужда от мобилен телефон, 522 00:33:14,660 --> 00:33:16,036 Ще ви сключа сделка. 523 00:33:17,037 --> 00:33:19,206 За теб също. ще се видим 524 00:33:19,373 --> 00:33:20,708 Приятно хранене! 525 00:33:24,878 --> 00:33:26,714 Приятелят ти е добре! 526 00:33:28,507 --> 00:33:30,050 Да побързаме, бързам. 527 00:33:30,217 --> 00:33:31,218 какво прави той 528 00:33:31,510 --> 00:33:32,219 Служител на паркинга. 529 00:33:32,386 --> 00:33:35,222 Хубаво шаси намери! 530 00:33:36,849 --> 00:33:38,225 какво искаш да ядеш 531 00:33:39,518 --> 00:33:41,895 Съжалявам, забравих да го изключа. 532 00:33:42,730 --> 00:33:44,732 Можете също да имате този тон на звънене. 533 00:33:45,899 --> 00:33:46,567 Две салати! 534 00:33:46,692 --> 00:33:48,068 Нека да разгледаме менюто... 535 00:33:48,235 --> 00:33:49,235 не! 536 00:33:50,195 --> 00:33:51,405 Добре, две салати. 537 00:33:54,408 --> 00:33:57,411 Знам, че имаш проблеми с парите. 538 00:33:58,037 --> 00:34:00,247 Защо открихте книжарница? 539 00:34:00,414 --> 00:34:01,915 Това е нестабилен бизнес. 540 00:34:02,082 --> 00:34:03,082 харесвам книги. 541 00:34:03,250 --> 00:34:05,919 Разбира се, но аз говоря за бизнес. 542 00:34:06,211 --> 00:34:08,255 Моята линия е по-интересна. 543 00:34:08,422 --> 00:34:09,089 може би 544 00:34:09,256 --> 00:34:12,760 Вижте колко хора вървят наоколо с мобилен телефон. 545 00:34:12,885 --> 00:34:15,429 Колко хора се разхождат и четат книга? 546 00:34:18,932 --> 00:34:21,101 Трябва ли да останем залепени през цялото време? 547 00:34:21,268 --> 00:34:22,603 Вашите приятели ни гледат. 548 00:34:22,770 --> 00:34:25,105 Не, трябва да тръгвам. Имам работа за вършене! 549 00:34:25,564 --> 00:34:27,441 Добре тогава, да вървим. 550 00:34:36,909 --> 00:34:38,952 Добре, няма го. 551 00:34:42,081 --> 00:34:43,290 Какъв знак е тя? 552 00:34:43,415 --> 00:34:44,415 СЗО? 553 00:34:44,458 --> 00:34:45,458 Вие. 554 00:34:45,626 --> 00:34:46,794 Защо да кажете „тя“? 555 00:34:47,127 --> 00:34:48,128 Начин на изказване. 556 00:34:48,295 --> 00:34:50,464 Съжалявам, „тя“ намира това за куцо. 557 00:34:50,881 --> 00:34:52,633 И те намирам за малко напрегнат. 558 00:34:52,966 --> 00:34:53,634 Телец. 559 00:34:53,926 --> 00:34:54,468 Какво 560 00:34:54,760 --> 00:34:56,303 Ти поиска знака ми! 561 00:34:56,428 --> 00:34:58,472 Мислех за Стрелец. Смешно, а? 562 00:34:58,639 --> 00:34:59,640 Истеричен. 563 00:34:59,932 --> 00:35:00,641 Дай ми ръката си. 564 00:35:00,808 --> 00:35:01,809 за какво? 565 00:35:01,934 --> 00:35:03,644 хайде Само за секунда. 566 00:35:07,773 --> 00:35:09,483 Каква линия на сърцето... 567 00:35:10,442 --> 00:35:12,152 Линията на късмет също е добра... 568 00:35:12,486 --> 00:35:13,821 Престани, не си специалист. 569 00:35:13,987 --> 00:35:16,490 Ако е месест, това означава, че сте секси. 570 00:35:16,657 --> 00:35:18,325 а ти си... 571 00:35:28,293 --> 00:35:29,503 момчето си тръгна. 572 00:35:29,628 --> 00:35:31,338 Видях друг, там! 573 00:36:15,549 --> 00:36:16,884 Хващай се за работа! 574 00:36:22,055 --> 00:36:26,727 Ромео, пощади ни, мадами, по време работно време, това е смущаващо. 575 00:36:32,024 --> 00:36:33,567 Шегуваш се, нали! не 576 00:36:34,026 --> 00:36:35,402 това момиче? С Пиньон? 577 00:36:35,527 --> 00:36:36,527 да 578 00:36:36,737 --> 00:36:39,740 Това е Enena Simonsen, the най-добре платен супермодел. 579 00:36:39,865 --> 00:36:42,409 Тогава Пиньон има най-добре платения супермодел. 580 00:36:42,743 --> 00:36:45,913 Тя е луда! 581 00:36:46,205 --> 00:36:47,205 не ми пука 582 00:36:47,372 --> 00:36:49,583 Негодникът! Иска да се ожени за теб... 583 00:36:49,750 --> 00:36:51,418 Казах, зарежи го! 584 00:36:53,921 --> 00:36:55,923 Чакай, трябва да има причина. 585 00:36:56,215 --> 00:36:58,258 Може би го е видяла във Ферари, 586 00:36:58,425 --> 00:37:00,928 и не знае, че е камериер. 587 00:37:02,221 --> 00:37:05,098 Не, отнема повече от колела, за да я вземете! 588 00:37:05,432 --> 00:37:08,268 Дай ми почивка, остави го! 589 00:37:09,603 --> 00:37:13,273 Тя може да има всеки мъж, и избира Pignon? какво следва 590 00:37:22,074 --> 00:37:24,618 Утро е. За рождения ден на татко: 591 00:37:24,785 --> 00:37:32,785 Ще ядем рано, около 19 часа, тъй като лекарят идва. Уморява се бързо. 592 00:37:33,085 --> 00:37:34,962 Голяма целувка. Ще се видим в неделя. 593 00:37:58,986 --> 00:38:00,821 здрасти Отсреща има хора. 594 00:38:01,280 --> 00:38:02,322 Това е празна сграда. 595 00:38:02,489 --> 00:38:03,824 Но видях светлина. 596 00:38:03,949 --> 00:38:05,659 не гледай Ще изглеждаме подозрителни. 597 00:38:05,826 --> 00:38:07,327 Ще шпионират дълго? 598 00:38:07,494 --> 00:38:08,328 не се надявам 599 00:38:08,495 --> 00:38:10,330 Преструвай се, че сме нормална двойка. 600 00:38:10,497 --> 00:38:12,332 Какво щяхме да правим? 601 00:38:12,457 --> 00:38:15,168 Ти гледаш телевизия, аз ще отида в кухнята. 602 00:38:15,460 --> 00:38:19,673 Човек, който се прибира при теб и гледа телевизия не е нормално! 603 00:38:23,468 --> 00:38:24,845 Какво е? Нищо! 604 00:38:24,970 --> 00:38:26,847 Цял следобед бяхте мрачна. 605 00:38:27,014 --> 00:38:28,807 В добро настроение съм! 606 00:38:29,099 --> 00:38:30,684 Това е момичето от ресторанта. 607 00:38:31,852 --> 00:38:34,938 Очите ти не се откъсваха от нея. Жените забелязват това. 608 00:38:35,063 --> 00:38:37,649 Тази целувка не беше за фотографите. 609 00:38:39,026 --> 00:38:40,193 Съжалявам, ако съм нослив. 610 00:38:40,319 --> 00:38:42,696 Може би мога да помогна с нея. 611 00:38:44,698 --> 00:38:45,365 Очаквате ли някой? 612 00:38:45,532 --> 00:38:46,532 не 613 00:38:48,452 --> 00:38:49,452 Кой е? 614 00:38:49,786 --> 00:38:50,786 Ричард. 615 00:38:51,038 --> 00:38:52,372 Той работи с мен. 616 00:38:52,664 --> 00:38:55,042 И мисли, че не си Ромео? 617 00:39:00,464 --> 00:39:01,882 здрасти Нещата наред ли са? 618 00:39:02,132 --> 00:39:03,383 Забравих своята Play Station. 619 00:39:03,550 --> 00:39:05,886 Бих го донесъл на работа. 620 00:39:11,224 --> 00:39:12,351 това тя ли е да 621 00:39:12,559 --> 00:39:14,227 Наистина ли живееш с нея? Разбира се. 622 00:39:14,394 --> 00:39:15,562 защо Защо какво? 623 00:39:15,729 --> 00:39:17,022 Защо тя би... 624 00:39:17,147 --> 00:39:18,147 здрасти 625 00:39:18,315 --> 00:39:21,234 Срещнахме се в ресторанта. Помниш ли? Поршето. 626 00:39:21,735 --> 00:39:23,070 Представи ни, скъпи. 627 00:39:23,236 --> 00:39:24,738 Ричард... 628 00:39:25,072 --> 00:39:26,072 Елена. 629 00:39:26,531 --> 00:39:28,241 Едно питие, Ричард? 630 00:39:29,743 --> 00:39:31,078 Какво ще кажете за една бира? 631 00:39:35,415 --> 00:39:36,249 Тя не е лоша. 632 00:39:36,416 --> 00:39:37,417 Доста хубаво. 633 00:39:39,795 --> 00:39:42,255 хубаво? Тази мацка е нокаут! 634 00:39:42,422 --> 00:39:44,925 Не ми казвай, че я правиш! 635 00:39:45,092 --> 00:39:46,426 Не казвай на rne! 636 00:39:46,593 --> 00:39:47,427 Добре, няма да го направя. 637 00:39:47,594 --> 00:39:50,263 Да, кажи на rne, по дяволите! 638 00:39:50,430 --> 00:39:51,765 успокой се 639 00:39:51,932 --> 00:39:53,266 Да, трябва. 640 00:39:53,433 --> 00:39:55,602 Добре, успокоявам се... 641 00:39:56,436 --> 00:39:57,771 Той я прави! 642 00:39:57,938 --> 00:39:59,179 Негодникът я прави, знам го! 643 00:39:59,272 --> 00:40:01,942 Имате нужда от студен душ. 644 00:40:02,109 --> 00:40:04,444 Не, добре съм, добре съм... 645 00:40:05,612 --> 00:40:06,947 Как се запознахте? 646 00:40:07,280 --> 00:40:08,281 На улицата. 647 00:40:08,448 --> 00:40:09,616 Беше сам и тъжен. 648 00:40:09,783 --> 00:40:12,452 Никога не го правя, но се качих при него. 649 00:40:12,619 --> 00:40:13,954 да просто казах: 650 00:40:14,121 --> 00:40:16,456 „На разходка ли сте?“ 651 00:40:16,623 --> 00:40:18,625 Не много оригинално. 652 00:40:18,792 --> 00:40:21,128 Той каза: „Не се подслушвайте, госпожо.“ 653 00:40:21,294 --> 00:40:22,629 Ти каза това? 654 00:40:22,963 --> 00:40:26,133 Добре, какво щеше да кажеш? 655 00:40:26,299 --> 00:40:27,634 аз? много! 656 00:40:27,801 --> 00:40:29,970 Ти си буталец, той не е. 657 00:40:30,137 --> 00:40:31,304 Поех риск. Нали, скъпа? 658 00:40:31,471 --> 00:40:32,973 Но си струваше. 659 00:40:33,473 --> 00:40:34,808 Отварачката за бутилки! 660 00:40:38,311 --> 00:40:39,646 Тя е готина. да 661 00:40:40,147 --> 00:40:42,149 Каза ли й да не те тормози? гей ли си? 662 00:40:42,315 --> 00:40:46,319 Махни се от гърба ми! Отнасям се с жените по моя начин и се справям добре. 663 00:40:47,195 --> 00:40:48,321 тук 664 00:40:49,030 --> 00:40:50,824 Дано е достатъчно студено. 665 00:40:51,491 --> 00:40:55,328 Не, отивам си вкъщи. трябва да тръгвам... 666 00:40:55,829 --> 00:40:57,664 Нямате време за бира? 667 00:40:58,165 --> 00:41:03,003 Не, майка ми чака rne. Сега живея с нея. 668 00:41:03,170 --> 00:41:04,337 Вашата Play Station! 669 00:41:04,921 --> 00:41:06,673 О, да... Благодаря. 670 00:41:13,013 --> 00:41:14,347 Предполагам, че прекалих. 671 00:41:15,515 --> 00:41:16,516 Това не беше хубаво. 672 00:41:16,850 --> 00:41:17,350 защо не 673 00:41:17,517 --> 00:41:18,852 Това е моят живот. 674 00:41:19,019 --> 00:41:20,353 Разстройвате го, след което се разделяте. 675 00:41:20,520 --> 00:41:22,522 Трябва да събирам парчетата. 676 00:41:26,067 --> 00:41:26,693 съжалявам 677 00:41:26,860 --> 00:41:28,361 Не трябваше да се съгласявам с това. 678 00:41:28,528 --> 00:41:31,198 Направих го за парите, беше тъпо. 679 00:41:34,159 --> 00:41:37,370 Разстроих ли момичето при Луиджи? 680 00:41:37,704 --> 00:41:39,539 Държаха се за ръце, така че те целунах. 681 00:41:39,706 --> 00:41:40,706 Спуках го! 682 00:41:40,874 --> 00:41:41,874 Обичаш ли я? 683 00:41:43,919 --> 00:41:44,711 Мислиш ли, че е смешно? 684 00:41:44,836 --> 00:41:47,547 Страхувах се, че ще си гадняр, който лапа rne. 685 00:41:47,714 --> 00:41:50,550 Ти си хубав и влюбен. 686 00:41:50,717 --> 00:41:51,551 Помолих я да се омъжи за rne, 687 00:41:51,718 --> 00:41:55,055 след това целувам нещо невъзможно. 688 00:41:55,388 --> 00:41:56,556 Аз съм невъзможното нещо? 689 00:41:56,723 --> 00:41:58,058 да... 690 00:41:58,225 --> 00:42:00,060 Ти не си част от моя свят. 691 00:42:00,185 --> 00:42:03,563 Добре, но познавам живота. Не си го гръмнал. 692 00:42:03,730 --> 00:42:05,565 Тя също беше с мъж. 693 00:42:05,732 --> 00:42:06,733 Приличаше на глупак. 694 00:42:06,900 --> 00:42:08,068 Той беше с нея. 695 00:42:08,235 --> 00:42:10,904 Като теб и rne. Тя ще се обади обратно. 696 00:42:11,738 --> 00:42:14,574 Тя не го направи, когато казах, че имам пари за нея. 697 00:42:14,741 --> 00:42:16,052 Тя е жена и ни видя заедно. 698 00:42:16,076 --> 00:42:17,410 Тя ще се обади. 699 00:42:23,750 --> 00:42:25,418 Вдигни го. 700 00:42:27,420 --> 00:42:28,088 здравей 701 00:42:28,255 --> 00:42:31,424 Фоа тук. Извинете, че ви безпокоя толкова късно. 702 00:42:31,591 --> 00:42:33,426 Това е онзи задник адвокат. 703 00:42:33,927 --> 00:42:34,761 аз слушам 704 00:42:34,928 --> 00:42:39,432 Елена има шоу на подиума утре. Трябва да присъстваш. 705 00:42:39,599 --> 00:42:41,101 Той иска rne на твоето шоу утре. 706 00:42:41,268 --> 00:42:43,270 защо не Той се вбесява! 707 00:42:43,603 --> 00:42:44,104 добре 708 00:42:44,271 --> 00:42:46,439 Всички тези фотографи могат да бъдат полезни. 709 00:42:46,606 --> 00:42:47,941 Имате ли подходящо облекло? 710 00:42:48,108 --> 00:42:51,945 Не критикувам облеклото ти, а елегантността ще ви направи по-надеждни с Елена. 711 00:42:52,112 --> 00:42:54,114 Можем да имаме доставка на дрехи, 712 00:42:54,281 --> 00:42:57,617 така че ще изглеждате по най-добрия начин. 713 00:42:57,784 --> 00:42:58,785 Добре съм такъв, какъвто съм. 714 00:42:58,952 --> 00:43:00,453 Пази си дрехите, чао! 715 00:43:01,621 --> 00:43:03,623 Now he wants to dress rne up! 716 00:43:03,790 --> 00:43:04,958 Затворих му. 717 00:43:06,126 --> 00:43:06,960 здравей 718 00:43:07,127 --> 00:43:08,128 Това е Емили. 719 00:43:09,129 --> 00:43:12,132 Пазете си парите и не се обаждайте повече! 720 00:43:12,882 --> 00:43:14,634 Нека се срещнем, трябва да поговорим. 721 00:43:14,801 --> 00:43:17,137 Какво остава да говорим? 722 00:43:17,804 --> 00:43:20,307 Това е дълга история, Не мога да обясня сега... 723 00:43:20,473 --> 00:43:22,142 Не се притеснявай след това, което видях. 724 00:43:22,350 --> 00:43:23,350 довиждане 725 00:43:23,977 --> 00:43:25,645 здравей 726 00:43:30,150 --> 00:43:31,150 Тя затвори. 727 00:43:31,484 --> 00:43:32,652 Тя ще се обади обратно. 728 00:43:34,988 --> 00:43:36,823 Тя никога повече не иска да види rne. 729 00:43:36,990 --> 00:43:38,491 Казах, че ще се обади. 730 00:43:38,658 --> 00:43:40,660 Сега казвам, че ще се обади отново. 731 00:43:42,662 --> 00:43:43,662 Нямате пердета? 732 00:43:43,830 --> 00:43:44,497 какво? 733 00:43:44,664 --> 00:43:46,666 Това е проблем. защо 734 00:43:46,875 --> 00:43:48,668 Ще трябва да спим заедно. 735 00:43:49,002 --> 00:43:51,838 ти на дивана, и rne в леглото изглежда странно. 736 00:43:52,005 --> 00:43:53,006 Моето легло е малко. 737 00:43:53,340 --> 00:43:54,841 Ако бяхте купили пердета... 738 00:43:55,175 --> 00:43:56,343 Тази сграда беше празна. 739 00:43:56,509 --> 00:43:58,053 Завесите струват пари! 740 00:43:58,178 --> 00:44:00,513 Ще бъде здраво тази вечер. 741 00:44:18,657 --> 00:44:21,034 Левасьор е лъжец! 742 00:44:21,368 --> 00:44:24,037 Чувате ли ги, сър? 743 00:44:24,204 --> 00:44:26,873 Те крещят това, което всички чувстваме. 744 00:44:27,040 --> 00:44:29,542 Ръководството наруши всичките си обещания, 745 00:44:29,709 --> 00:44:33,713 относно заплатите, съкращения или още по-лошо, 746 00:44:33,880 --> 00:44:35,882 възможен аутсорсинг. 747 00:44:38,218 --> 00:44:39,886 Съжалявам, че прекъсвам срещата. 748 00:44:40,053 --> 00:44:42,389 Спешно телефонно обаждане. 749 00:44:49,562 --> 00:44:50,562 здравей 750 00:44:50,730 --> 00:44:53,566 Виждам ги в леглото. 751 00:44:53,733 --> 00:44:56,403 Не сте в едно легло? 752 00:44:56,736 --> 00:45:00,407 Другите гледат, така че е по-добре. 753 00:45:01,241 --> 00:45:02,909 Да, по-добре е. 754 00:45:03,243 --> 00:45:04,411 Какво правят? 755 00:45:04,577 --> 00:45:05,245 съжалявам 756 00:45:05,412 --> 00:45:06,913 В леглото какво правят? 757 00:45:07,247 --> 00:45:10,583 Все още нищо, но току-що се прибраха. 758 00:45:11,918 --> 00:45:13,253 Ще говорим по-късно. 759 00:45:23,263 --> 00:45:24,597 Прости ми. 760 00:45:32,105 --> 00:45:32,939 Къде бяхме? 761 00:45:33,106 --> 00:45:34,274 Никъде, сър. 762 00:45:34,441 --> 00:45:35,775 Колегата беше откровен. 763 00:45:35,942 --> 00:45:38,945 Можете да кажете колко пагубно е това. 764 00:45:39,279 --> 00:45:46,453 Затварянето на тази фабрика ще разстрои стотици животи, човешка драма, която няма нужда да описвам. 765 00:45:46,703 --> 00:45:49,289 Помислете, сър. 766 00:45:50,832 --> 00:45:53,626 мисля си... 767 00:45:54,127 --> 00:45:57,130 Много е болезнено, 768 00:45:57,922 --> 00:46:00,633 много болезнена ситуация. 769 00:46:06,473 --> 00:46:07,974 Има ли метро наблизо? 770 00:46:08,308 --> 00:46:08,975 Не, защо? 771 00:46:09,100 --> 00:46:10,477 Всичко се тресе. 772 00:46:10,643 --> 00:46:11,811 Това е просто rne. 773 00:46:13,146 --> 00:46:14,314 Моите нерви. 774 00:46:15,315 --> 00:46:16,649 Къде живееш обикновено? 775 00:46:16,816 --> 00:46:17,817 На левия бряг. 776 00:46:18,026 --> 00:46:19,152 По-добре от тук, обзалагам се. 777 00:46:19,319 --> 00:46:20,820 Това е хубаво място. 778 00:46:20,987 --> 00:46:22,822 Не може ли да дойда да живея при теб? 779 00:46:22,989 --> 00:46:24,157 Предпочитам да не. 780 00:46:24,657 --> 00:46:26,659 Няма да питам защо, трябва да знаете. 781 00:46:26,826 --> 00:46:28,828 Никой не може да шпионира rne там. 782 00:46:28,995 --> 00:46:30,163 Няма ли да е по-добре? 783 00:46:30,330 --> 00:46:31,330 не 784 00:46:31,498 --> 00:46:32,832 Обичаш ли да те шпионират? 785 00:46:32,999 --> 00:46:33,999 да 786 00:46:34,501 --> 00:46:35,502 не го разбирам 787 00:46:35,668 --> 00:46:37,337 Нямам от първия ден. 788 00:46:37,670 --> 00:46:40,340 Трябва да сте разбрали нещо или две. 789 00:46:40,673 --> 00:46:44,010 Твърде богат човек, платен rne да спиш с твърде красиво момиче, 790 00:46:44,177 --> 00:46:45,678 в твърде малко легло. 791 00:46:45,845 --> 00:46:48,181 Ние сме шпионирани, но не знам от кого. 792 00:46:48,348 --> 00:46:49,682 Те са твърде богати. 793 00:46:49,849 --> 00:46:51,017 Може ли да ни види сега? 794 00:46:51,184 --> 00:46:54,687 Неговият лакея може, с камера и бинокъл. 795 00:46:55,396 --> 00:46:58,191 Животът е сложен за красивите хора с тесто. 796 00:46:58,358 --> 00:47:02,028 Не, просто е. Като твоя с Емили: 797 00:47:02,195 --> 00:47:06,199 ти си нещастен, тя е нещастна, такъв е богатият и аз също. 798 00:47:07,033 --> 00:47:08,535 Колко весело! 799 00:47:09,035 --> 00:47:11,704 Никога не се влюбвайте в женен мъж. 800 00:47:11,871 --> 00:47:13,873 В този смисъл съм в безопасност. 801 00:47:19,212 --> 00:47:20,713 Още ли го обичаш? 802 00:47:24,217 --> 00:47:26,052 Ние сме доста двойка! 803 00:47:27,554 --> 00:47:29,889 Късно е, да поспим малко. 804 00:47:30,890 --> 00:47:32,225 Искам да й се обадя. 805 00:47:32,392 --> 00:47:33,560 Но тя няма да отговори. 806 00:47:33,726 --> 00:47:35,395 Да, ще, обади й се. 807 00:47:35,728 --> 00:47:37,730 Сега знам: аз съм нищо за нея. 808 00:47:37,897 --> 00:47:41,734 Тя е права, аз спя с супермодел да свързва двата края. 809 00:47:41,860 --> 00:47:42,902 Това е грубо. 810 00:47:43,111 --> 00:47:45,238 При теб не е толкова зле... 811 00:47:45,363 --> 00:47:47,407 Горкият човек! На длъжност супермодел! 812 00:47:47,574 --> 00:47:48,741 подиграваш ми се? 813 00:47:48,867 --> 00:47:51,578 Да, обади й се. 814 00:47:51,744 --> 00:47:52,912 не смея. 815 00:48:02,589 --> 00:48:04,591 Емили? Това е Паскал, намесвам ли се? 816 00:48:04,757 --> 00:48:06,092 Знаеш ли колко е часът? 817 00:48:06,259 --> 00:48:07,927 Съжалявам, в магазина съм, занимавам се с книгите. 818 00:48:08,094 --> 00:48:09,762 Не видях времето да мина. 819 00:48:10,096 --> 00:48:12,599 Хареса ми обяда ни заедно. 820 00:48:13,433 --> 00:48:14,601 здравей Да, тук съм. 821 00:48:14,767 --> 00:48:16,436 Нека го повторим скоро. 822 00:48:16,603 --> 00:48:18,771 Обаждаш ми се в 23:00 за това? 823 00:48:18,938 --> 00:48:22,942 Не, имах страхотна идея, и исках да ти кажа веднага. 824 00:48:23,109 --> 00:48:25,945 Помолете приятеля си да дойде моя магазин с неговото момиче. 825 00:48:26,112 --> 00:48:30,116 Ще направим няколко снимки да поставите в прозореца. 826 00:48:30,617 --> 00:48:31,617 здравей 827 00:48:31,784 --> 00:48:32,785 Той не ми е приятел! 828 00:48:32,952 --> 00:48:35,288 Прецакайте момичето му и вашия прозорец! 829 00:48:35,455 --> 00:48:37,957 Писна ми от всичко това. Не ме интересува! 830 00:49:00,313 --> 00:49:01,814 Емили... 831 00:49:02,315 --> 00:49:04,484 Не е Емили... 832 00:49:05,818 --> 00:49:06,653 Не е? 833 00:49:06,819 --> 00:49:08,488 Не, не е. 834 00:49:09,489 --> 00:49:10,823 О, това си ти. 835 00:49:10,990 --> 00:49:12,325 Съжалявам за това 836 00:49:12,492 --> 00:49:14,661 Имаш ли нещо против да пусна гърдите си? 837 00:49:14,827 --> 00:49:16,329 съжалявам 838 00:49:19,332 --> 00:49:20,833 Сънувах, съжалявам. 839 00:49:21,000 --> 00:49:22,168 Нищо страшно. 840 00:49:22,669 --> 00:49:24,337 Тя се сгуши до rne... 841 00:49:24,462 --> 00:49:26,005 Разбрах това. 842 00:49:27,340 --> 00:49:29,342 Кожата й беше толкова мека. 843 00:49:29,842 --> 00:49:30,677 Но не беше нейният. 844 00:49:30,843 --> 00:49:31,923 Сигурна съм, че и нейната е мека. 845 00:49:32,178 --> 00:49:33,513 Обърни се. 846 00:49:35,014 --> 00:49:36,014 вярно 847 00:49:39,018 --> 00:49:40,853 Не съм свикнал с някого в леглото си. 848 00:49:41,020 --> 00:49:45,191 Моят приятел Ричард, няколко пъти преди да вземем дивана. 849 00:49:45,358 --> 00:49:46,859 Но не беше като да спя с теб. 850 00:49:47,402 --> 00:49:50,863 Ако ще те успокои, преструвай се, че съм той. 851 00:49:51,322 --> 00:49:54,200 Вярно, това се успокоява бързо. 852 00:50:34,407 --> 00:50:36,242 Не можем да му покажем това. 853 00:50:37,243 --> 00:50:38,911 Можете да видите, че гали гърдите й. 854 00:50:39,245 --> 00:50:40,245 да 855 00:50:40,329 --> 00:50:41,080 защо 856 00:50:41,247 --> 00:50:43,583 До прозореца има улична лампа... 857 00:50:43,750 --> 00:50:46,085 Не, защо му позволи да я докосне? 858 00:50:46,252 --> 00:50:47,253 не знам 859 00:50:47,420 --> 00:50:50,089 Седях на стар сандък цяла нощ, 860 00:50:50,256 --> 00:50:52,258 в рушаща се сграда. 861 00:50:52,592 --> 00:50:53,592 какво знам аз 862 00:50:53,760 --> 00:50:55,428 Ако му покажем тези снимки, 863 00:50:55,595 --> 00:50:56,929 той ще стане балистичен. 864 00:50:57,180 --> 00:50:58,180 добре? 865 00:50:58,431 --> 00:50:59,932 Видяхте ли отразяването в пресата, сър? 866 00:51:00,099 --> 00:51:01,267 Страхотно, нали? 867 00:51:01,434 --> 00:51:05,104 Тези статии показват това хванаха въдицата. 868 00:51:05,271 --> 00:51:06,939 Всички си паднаха 869 00:51:07,106 --> 00:51:09,275 „Принцесата и камериерът на паркинга“. 870 00:51:09,442 --> 00:51:10,109 Снимките! 871 00:51:10,276 --> 00:51:11,444 Стигах до това. 872 00:51:11,611 --> 00:51:14,781 Имаме, но не са страхотни... технически. 873 00:51:14,947 --> 00:51:15,948 Не се вижда много. 874 00:51:16,115 --> 00:51:17,450 Няма достатъчно светлина. 875 00:51:21,954 --> 00:51:27,126 Не съм съгласен. Тези снимки са добри. 876 00:51:27,794 --> 00:51:29,295 Добра работа, Пол. Благодаря, сър. 877 00:51:29,462 --> 00:51:31,297 Обратно към вашето залагане. 878 00:51:32,298 --> 00:51:33,466 Това малко копеле! 879 00:51:34,467 --> 00:51:35,968 Опитвам се да я накарам! 880 00:51:36,135 --> 00:51:39,138 Аз ще го оправя. Той ще бъде на студено. 881 00:51:39,472 --> 00:51:41,307 Ще го накараш да загуби работата си на камериер? 882 00:51:43,142 --> 00:51:46,646 Сър, малките пържени са жилави за поставяне на винтовете. 883 00:51:47,522 --> 00:51:50,983 Тя е в леглото му, той я докосва, за цели нощи. 884 00:51:51,984 --> 00:51:53,986 Мога ли да говоря като приятел? 885 00:51:54,821 --> 00:51:55,821 не 886 00:51:56,155 --> 00:51:56,989 добре 887 00:51:57,156 --> 00:51:58,825 Кажете каквото имате да казвате. 888 00:51:58,991 --> 00:52:01,828 Човек като теб не може да го ревнува. 889 00:52:01,994 --> 00:52:06,499 Плащат ви да защитавате rne, да не съдя rne. Махай се! 890 00:52:13,005 --> 00:52:14,173 Г-н Берман. 891 00:52:15,716 --> 00:52:16,342 добре? 892 00:52:16,592 --> 00:52:18,344 Бяхте прав, те не са артикул. 893 00:52:18,511 --> 00:52:21,013 Въпреки че спаха заедно. 894 00:52:21,180 --> 00:52:22,348 Имате ли доказателство? 895 00:52:23,015 --> 00:52:24,350 Съпругът ви ги е наблюдавал. 896 00:52:24,684 --> 00:52:25,684 какво? 897 00:52:26,018 --> 00:52:28,187 Друг човек шпионираше от тази сграда. 898 00:52:28,354 --> 00:52:31,190 Той го направи, но аз го познах. 899 00:52:32,191 --> 00:52:34,026 Без майтап! Той ги е гледал? 900 00:52:34,277 --> 00:52:38,698 Тъй като няма завеси, той е като нас, той вижда всичко. 901 00:52:38,865 --> 00:52:40,199 Това е твърде хубаво! 902 00:52:40,366 --> 00:52:43,369 Той я слага в леглото на мъжа, и сега се притеснява. 903 00:52:43,703 --> 00:52:47,373 Дали завесите няма да допринесат за безпокойството му? 904 00:52:48,541 --> 00:52:52,378 Когато не виждаш, въображението ти се развихри. 905 00:52:53,421 --> 00:52:58,384 Колко тъжно, този беден човек, който не мога да си позволя завеси! 906 00:53:02,555 --> 00:53:03,222 как е той 907 00:53:03,347 --> 00:53:04,724 Съпругът ми му даде инжекция. 908 00:53:04,891 --> 00:53:05,892 Той прави снимки сега? 909 00:53:06,058 --> 00:53:07,894 Научи се, трябваше. 910 00:53:09,228 --> 00:53:10,396 Чувстваш ли се по-добре, татко? 911 00:53:10,563 --> 00:53:12,648 Заби се като прасе. съжалявам 912 00:53:12,815 --> 00:53:16,068 Видях жената на бакалина за нейния флебит. 913 00:53:16,235 --> 00:53:19,071 Ударът, който направи, беше радост! 914 00:53:19,197 --> 00:53:21,073 Имате ли бронхит? 915 00:53:21,240 --> 00:53:22,241 точно така 916 00:53:22,408 --> 00:53:23,409 Какво предписах? 917 00:53:23,534 --> 00:53:25,119 Супозитории и сироп. 918 00:53:25,286 --> 00:53:26,746 супозитории? 919 00:53:27,872 --> 00:53:29,415 Така че продължавай така. 920 00:53:31,083 --> 00:53:33,252 Предстои рожден ден на Андре? 921 00:53:33,419 --> 00:53:34,921 Имам много работа. 922 00:53:35,087 --> 00:53:36,923 Отбийте се, за да угодите на Франсоа. 923 00:53:37,089 --> 00:53:40,760 движи се! Трябва да видя още един пациент. 924 00:53:52,271 --> 00:53:53,272 Тя няма да дойде. 925 00:53:54,023 --> 00:53:54,732 защо не 926 00:53:54,857 --> 00:53:55,857 Защото тя няма да го направи. 927 00:53:55,900 --> 00:53:58,778 Надявам се, че грешите: трябва да е толкова нещастен. 928 00:53:59,237 --> 00:54:02,281 Затворен на мястото си със сърдечната си болка. 929 00:55:28,200 --> 00:55:29,200 браво 930 00:56:27,927 --> 00:56:30,096 Карл, браво. 931 00:56:30,763 --> 00:56:31,597 Благодаря ви, че дойдохте. 932 00:56:31,764 --> 00:56:33,766 Една от най-добрите ви колекции! 933 00:56:33,933 --> 00:56:37,269 Към следващия! Никога не съм доволен. 934 00:56:58,457 --> 00:57:00,126 Не е много скучно? 935 00:57:00,292 --> 00:57:02,628 Защо всички ходите като коне? 936 00:57:10,803 --> 00:57:12,805 Свършихме си работата, да вървим. 937 00:57:15,307 --> 00:57:18,978 Изглеждахте великолепно в тази булчинска рокля! 938 00:57:19,145 --> 00:57:19,979 благодаря 939 00:57:20,146 --> 00:57:21,480 много си добър 940 00:57:21,981 --> 00:57:23,149 И ти също. 941 00:57:23,649 --> 00:57:24,649 аз? 942 00:57:24,817 --> 00:57:27,653 Продължавай все така, забавлява се без край! 943 00:57:29,155 --> 00:57:30,156 Тя казва, че съм добре? 944 00:57:30,322 --> 00:57:31,991 Паркирал ли съм й колата? 945 00:57:33,868 --> 00:57:37,329 Преоцених цената на развода ви. 946 00:57:37,496 --> 00:57:38,998 Все още е грубо, но... 947 00:57:39,165 --> 00:57:40,166 Не се развеждам. 948 00:57:40,332 --> 00:57:47,339 Снощи го обмислих с хладна глава: Никоя жена не си заслужава да загубя делото на живота ми. 949 00:57:47,631 --> 00:57:48,631 браво 950 00:57:49,675 --> 00:57:54,513 В бизнес училище, Мечтаех да бъда изпълнителен директор, който съм сега. 951 00:57:54,680 --> 00:57:57,183 Защо да го губим заради мимолетна фантазия? 952 00:57:57,349 --> 00:57:58,517 Браво отново, сър. 953 00:57:58,684 --> 00:58:01,353 губя шофирането си, моята гордост, моята сила, 954 00:58:01,520 --> 00:58:04,106 за някой, от когото скоро може да се уморя? 955 00:58:04,231 --> 00:58:05,524 Музика за ушите ми! 956 00:58:05,691 --> 00:58:09,695 След 20 години напускам жена си откъсвам част от себе си. 957 00:58:09,862 --> 00:58:12,198 Голяма част, тя има 60% от акциите. 958 00:58:12,406 --> 00:58:13,699 Не това имах предвид. 959 00:58:13,866 --> 00:58:15,367 Разбира се, съжалявам. 960 00:58:15,534 --> 00:58:17,414 Накратко, аз ще го нарека момиче да каже, че свърши. 961 00:58:17,536 --> 00:58:19,205 Тя задържа ли 20-те милиона? 962 00:58:19,413 --> 00:58:20,873 Разбира се. 963 00:58:21,040 --> 00:58:25,377 Тя може да задържи парите, това е само почтено. 964 00:58:25,544 --> 00:58:26,712 Да разбира се... 965 00:58:27,379 --> 00:58:31,383 Имах трик да се върна по-голямата част от сумата, но... 966 00:58:32,718 --> 00:58:34,720 Това не е важното. 967 00:58:35,721 --> 00:58:37,556 Отново съм себе си. 968 00:58:37,890 --> 00:58:39,225 Браво господине 969 00:58:39,391 --> 00:58:44,396 Да си помисля, че приравних индустриална империя... 970 00:58:44,647 --> 00:58:45,731 С... Елена. 971 00:58:48,567 --> 00:58:49,735 Това е Пол. 972 00:58:50,569 --> 00:58:51,569 да 973 00:58:53,405 --> 00:58:54,405 наистина ли 974 00:58:56,575 --> 00:58:57,910 Ще му кажа . 975 00:58:59,078 --> 00:59:00,412 Сложили са завеси. 976 00:59:00,579 --> 00:59:01,579 какво? 977 00:59:02,122 --> 00:59:04,250 Мястото му вече е със завеси. 978 00:59:04,583 --> 00:59:05,583 Но защо? 979 00:59:06,252 --> 00:59:06,919 аз не знам 980 00:59:07,253 --> 00:59:08,254 знаех си! 981 00:59:08,504 --> 00:59:11,423 Той спи с нея, криейки се зад завеси! 982 00:59:11,590 --> 00:59:13,759 Няма значение, след като я напускаш. 983 00:59:13,926 --> 00:59:16,595 Да му счупим краката с оловна тръба! 984 00:59:16,762 --> 00:59:19,932 Плащаме му да се държи прилично, и той й разбива задника! 985 00:59:20,099 --> 00:59:22,434 Сър, стигнахте до решение. 986 00:59:22,601 --> 00:59:25,604 пердета! За да могат да си скрият мръсотията! 987 00:59:25,771 --> 00:59:27,940 Защо завесите, по дяволите? 988 00:59:57,636 --> 00:59:58,137 здравей 989 00:59:58,345 --> 00:59:59,805 Вечер. Foix говори. 990 00:59:59,972 --> 01:00:00,639 Вечер. 991 01:00:00,889 --> 01:00:01,640 Нещата добре ли са? 992 01:00:01,807 --> 01:00:04,143 Току що се прибрах, Ревюто ми хареса. 993 01:00:04,310 --> 01:00:04,977 Направихте ли? 994 01:00:05,144 --> 01:00:06,478 Попитайте за пердетата! 995 01:00:06,645 --> 01:00:07,479 Беше страхотно. 996 01:00:07,646 --> 01:00:09,648 Гледал съм го по телевизията, но... 997 01:00:09,815 --> 01:00:13,319 Съжалявам, че намесвам, но украсихте ли? 998 01:00:13,485 --> 01:00:13,819 какво? 999 01:00:13,986 --> 01:00:17,448 Пердетата. Хубави са, нали? 1000 01:00:17,573 --> 01:00:18,824 Малкото лайно! 1001 01:00:19,033 --> 01:00:22,995 Може ли да попитам защо купихте тези завеси? 1002 01:00:23,162 --> 01:00:24,997 Тя ги купи. 1003 01:00:25,247 --> 01:00:26,665 Елена ги е купила? 1004 01:00:26,832 --> 01:00:28,334 Видях ги, когато се прибрах. 1005 01:00:28,500 --> 01:00:29,668 Защо е купила пердета? 1006 01:00:29,918 --> 01:00:31,170 Защо е купила пердета? 1007 01:00:31,295 --> 01:00:33,839 За да защитим поверителността си, предполагам. 1008 01:00:34,173 --> 01:00:35,007 Поверителност! 1009 01:00:35,174 --> 01:00:36,842 Какво казва гаднярът? 1010 01:00:37,509 --> 01:00:41,347 Не сме те наели, за да имаш „поверителност“ с Елена. 1011 01:00:41,513 --> 01:00:44,350 Казах ти ясно, че е преструвка. 1012 01:00:44,516 --> 01:00:45,017 А какво? 1013 01:00:45,184 --> 01:00:47,853 Действие, игра, ти си просто заместник. 1014 01:00:48,020 --> 01:00:51,857 Платихме ви да се преструвате, че сте двойка, да не бъде един. 1015 01:00:52,024 --> 01:00:53,859 Хората ни гледаха. 1016 01:00:54,026 --> 01:00:56,528 Писна й от това, оттук и завесите. 1017 01:00:56,695 --> 01:00:59,365 имаме мир, могат да си мислят каквото си искат. 1018 01:00:59,531 --> 01:01:01,533 Експлоатираш ни, мръсник! 1019 01:01:01,700 --> 01:01:03,369 Ще съжалявате! 1020 01:01:03,535 --> 01:01:04,203 кой е това 1021 01:01:04,370 --> 01:01:08,374 Платих ти! Крадец такъв, разбойник! 1022 01:01:08,707 --> 01:01:10,542 здравей 1023 01:01:10,709 --> 01:01:12,378 Затворих, сър. 1024 01:01:13,712 --> 01:01:14,713 направих го 1025 01:01:18,717 --> 01:01:20,886 Не си изпускай нервите така. 1026 01:01:21,720 --> 01:01:26,892 успокой се анализирайте ситуацията хладно. 1027 01:01:29,061 --> 01:01:30,729 Този човек е болен! 1028 01:01:36,610 --> 01:01:39,571 8 вечерта е, вечеряме в Lambert's. 1029 01:01:39,738 --> 01:01:42,241 Ще те пусна сам, не се чувствам добре 1030 01:01:42,408 --> 01:01:43,409 болен ли си 1031 01:01:43,575 --> 01:01:46,078 уморен Имах тежки дни. 1032 01:01:46,245 --> 01:01:48,580 Съжалявам, но не се чувствам готов за това. 1033 01:01:48,914 --> 01:01:50,416 Вярно, изглеждаш уморен. 1034 01:01:50,582 --> 01:01:52,918 Изисква се истински стрес, за да изглеждаш по този начин. 1035 01:01:53,752 --> 01:01:55,921 Извинете се на Lamberts за rne. 1036 01:01:56,213 --> 01:01:57,756 Трябва ли да отменя? 1037 01:01:57,923 --> 01:02:00,592 Мога да остана и да чуя за проблемите ви. 1038 01:02:00,843 --> 01:02:03,762 Забрави проблемите ми, Уморен съм, това е всичко. 1039 01:02:03,929 --> 01:02:07,433 не лъжи Знам какво те разстройва. 1040 01:02:09,601 --> 01:02:11,770 Онази стачка във фабриката в Лил. 1041 01:02:12,938 --> 01:02:15,274 Това не направи живота по-лесен. 1042 01:02:16,442 --> 01:02:18,110 Толкова съжалявам, горката мила. 1043 01:02:18,610 --> 01:02:19,611 ще закъснееш 1044 01:02:20,237 --> 01:02:21,780 Починете си малко! 1045 01:02:22,448 --> 01:02:23,782 Ще се видим по-късно. 1046 01:02:32,624 --> 01:02:34,793 Човек обиди rne над вашите завеси. 1047 01:02:35,461 --> 01:02:37,963 Наречен мръсник и главорез. 1048 01:02:38,630 --> 01:02:39,798 какво става 1049 01:02:39,965 --> 01:02:41,967 Ако искате пердета... 1050 01:02:42,134 --> 01:02:43,135 Но не го направих! 1051 01:02:43,302 --> 01:02:44,803 Вие не сте...? не! 1052 01:02:45,304 --> 01:02:46,472 Тогава кой? 1053 01:02:47,723 --> 01:02:50,309 Жена му. Само тя би го направила. 1054 01:02:50,434 --> 01:02:51,643 Жена му? 1055 01:02:52,144 --> 01:02:53,979 Защо ми оправи квартирата? 1056 01:02:54,146 --> 01:02:56,315 Това си е техен проблем. Не твоя. 1057 01:02:56,482 --> 01:02:59,985 това е моят дом, Мога да подам жалба! 1058 01:03:00,152 --> 01:03:00,652 не 1059 01:03:01,153 --> 01:03:02,821 Полицаите ще кажат: „какво е откраднато? 1060 01:03:02,988 --> 01:03:04,656 „Не, закачиха завеси.“ 1061 01:03:05,491 --> 01:03:06,825 Може да стане грозно. 1062 01:03:06,992 --> 01:03:07,993 И той ви се обади? 1063 01:03:08,160 --> 01:03:09,161 Адвокатът му го направи. 1064 01:03:09,328 --> 01:03:11,497 Тогава онзи маниак обиди rne и затвори. 1065 01:03:15,000 --> 01:03:16,335 Тя го дръпна. 1066 01:03:18,337 --> 01:03:19,671 Аз се връщам веднага. 1067 01:03:27,679 --> 01:03:28,514 Върни го. 1068 01:03:28,680 --> 01:03:30,849 Емили няма да го приеме, нито аз. 1069 01:03:31,141 --> 01:03:33,519 защо Никой не иска парите обратно. 1070 01:03:33,685 --> 01:03:35,521 Той ме нарече крадец, аз не съм. 1071 01:03:35,687 --> 01:03:36,688 32 450 евро са много. 1072 01:03:36,855 --> 01:03:38,524 Той ще го иска. 1073 01:03:38,690 --> 01:03:42,194 Той е милиардер, това е съвет за него 1074 01:03:42,361 --> 01:03:45,030 Не, той го нарече крадец! 1075 01:03:45,364 --> 01:03:47,699 Дайте го на Емили, тя ще го вземе. 1076 01:03:47,866 --> 01:03:49,535 Всичко приключи с Емили. 1077 01:03:49,701 --> 01:03:51,703 Сега тя е с Mr Cell Phone. 1078 01:03:51,870 --> 01:03:52,871 Франсоа... 1079 01:03:53,038 --> 01:03:57,709 Сигурен съм, че тя осъзнава тя губи наистина страхотен човек. 1080 01:04:09,221 --> 01:04:10,722 студено ми е 1081 01:04:15,060 --> 01:04:18,063 Вземи ми одеялото, изобщо не ми е студено. 1082 01:04:19,231 --> 01:04:22,067 Не, не ми трябва. Благодаря, запазете го. 1083 01:04:31,618 --> 01:04:32,744 Заради него ли е? 1084 01:04:33,579 --> 01:04:34,246 Той е копеле. 1085 01:04:34,413 --> 01:04:36,081 Грешно е да изневеряваш на жена си. 1086 01:04:36,415 --> 01:04:38,917 Изчакай да се ожениш, за да го кажеш. 1087 01:04:40,919 --> 01:04:43,088 Защо ми е толкова студено? 1088 01:04:50,262 --> 01:04:54,266 Всички мъже, които срещам са гадове с еднопосочен ум. 1089 01:05:04,443 --> 01:05:08,113 Ако останем още така, Аз също ще се превърна в такъв. 1090 01:05:14,119 --> 01:05:17,122 Върни се в леглото, чувствам се по-добре. 1091 01:05:27,215 --> 01:05:28,300 благодаря 1092 01:05:36,141 --> 01:05:36,975 какво е това 1093 01:05:37,142 --> 01:05:38,142 нищо 1094 01:05:38,560 --> 01:05:40,979 Ти каза да не говорим за това, така че няма да го направя. 1095 01:05:41,647 --> 01:05:43,815 Ще се женят. 1096 01:05:44,483 --> 01:05:45,483 какво? 1097 01:05:45,943 --> 01:05:49,154 Тяхната снимка е тук, тя е в булчинска рокля. 1098 01:05:49,279 --> 01:05:51,823 Но ти си прав, това си е тяхна работа. 1099 01:05:51,990 --> 01:05:55,661 Влизат ли новите химикалки в багажник или на касата? 1100 01:05:55,911 --> 01:05:56,911 Той няма да се ожени за нея. 1101 01:05:56,995 --> 01:05:58,830 Аз съм тази, която той обича, така каза. 1102 01:05:59,414 --> 01:06:00,832 Не повдигайте това отново. 1103 01:06:00,999 --> 01:06:01,667 Аз не го направих. 1104 01:06:01,833 --> 01:06:04,169 никога повече! това ясно ли е 1105 01:06:05,671 --> 01:06:06,338 За теб е. 1106 01:06:06,505 --> 01:06:08,340 може ли да говорим Имате ли минута? 1107 01:06:09,216 --> 01:06:10,342 Отидете да вземете кафе. 1108 01:06:11,343 --> 01:06:12,844 чухте ли Вземете кафе! 1109 01:06:13,011 --> 01:06:14,012 добре 1110 01:06:22,562 --> 01:06:23,562 благодаря 1111 01:06:27,192 --> 01:06:27,693 добре? 1112 01:06:28,026 --> 01:06:29,194 Тя все още е там. 1113 01:06:29,528 --> 01:06:31,863 Ако позира за снимка на прозореца ми. 1114 01:06:32,531 --> 01:06:33,532 Лошо време. 1115 01:06:33,699 --> 01:06:35,867 каквото и да говорят, тежко е. 1116 01:06:36,868 --> 01:06:38,704 Означава още един обяд сам. 1117 01:06:39,788 --> 01:06:40,872 Имал си среща с нея? 1118 01:06:41,123 --> 01:06:42,708 Тя отменя през цялото време. 1119 01:06:42,833 --> 01:06:44,042 Тя не може да хареса rne. 1120 01:06:44,167 --> 01:06:45,210 Странно, а? 1121 01:06:45,377 --> 01:06:49,548 да Красив човек сякаш не трябва да обядвате сам. 1122 01:06:53,176 --> 01:06:54,386 Каква въздишка е тя? 1123 01:06:54,720 --> 01:06:55,720 СЗО? 1124 01:06:55,804 --> 01:06:56,555 ВИЕ! 1125 01:06:56,722 --> 01:06:59,224 Овен, Близнаци изгряващи. 1126 01:06:59,391 --> 01:07:00,559 Това е много добре. 1127 01:07:01,059 --> 01:07:02,227 Да видим ръката ти. 1128 01:07:06,565 --> 01:07:08,233 Много си чувствен... 1129 01:07:08,400 --> 01:07:09,234 наистина ли 1130 01:07:09,401 --> 01:07:12,237 Това, че си месест там означава, че си горещ. 1131 01:07:12,571 --> 01:07:13,739 Да видим твоя. 1132 01:07:18,410 --> 01:07:19,911 Никога не съм виждал това преди. 1133 01:07:20,078 --> 01:07:21,078 Аз също. 1134 01:07:24,916 --> 01:07:26,251 Искаш ли да обядваме? 1135 01:07:30,422 --> 01:07:31,422 Ето ти прекрасна... 1136 01:07:32,090 --> 01:07:33,091 страхотно 1137 01:07:35,761 --> 01:07:37,262 перфектен 1138 01:07:37,429 --> 01:07:39,765 Нека направим още няколко. 1139 01:07:41,099 --> 01:07:42,267 така. 1140 01:07:43,101 --> 01:07:44,936 Нека си дадем почивка! 1141 01:07:50,776 --> 01:07:53,278 Не съм див за колекции тази година. 1142 01:07:53,445 --> 01:07:56,281 Само големите имена държаха на себе си... 1143 01:07:56,448 --> 01:07:58,617 Младите бяха всички парцали. 1144 01:07:58,784 --> 01:08:00,619 Дидди пу! 1145 01:08:01,119 --> 01:08:03,622 Колкото до Елена! Виждал ли си нейния човек? 1146 01:08:04,790 --> 01:08:05,790 Вижте! 1147 01:08:07,459 --> 01:08:09,961 Той е камериер на паркинг! Елена, с него? 1148 01:08:10,629 --> 01:08:12,464 Той няма пари, няма външен вид! 1149 01:08:12,631 --> 01:08:14,299 Какво вижда тя в него? 1150 01:08:14,800 --> 01:08:16,802 Сигурно има скрити таланти. 1151 01:08:17,135 --> 01:08:18,804 Това трябва да е. 1152 01:08:19,137 --> 01:08:21,306 Нещо огромно! 1153 01:08:24,810 --> 01:08:26,144 Добре ли са, Ричард? 1154 01:08:29,314 --> 01:08:29,981 добре ли си 1155 01:08:30,315 --> 01:08:31,483 Разбира се. Кога е сватбата? 1156 01:08:31,650 --> 01:08:33,485 Това са просто глупости за фенове. 1157 01:08:34,152 --> 01:08:35,153 Мога ли да те помоля за една услуга? 1158 01:08:35,320 --> 01:08:35,821 Разбира се. 1159 01:08:35,987 --> 01:08:37,489 Когато сте женен, не яжте тук. 1160 01:08:37,656 --> 01:08:39,825 Мразя да паркирам колата ти. 1161 01:08:40,242 --> 01:08:40,826 Ричард... 1162 01:08:40,992 --> 01:08:43,662 Няма нищо между Елена и rne. 1163 01:08:43,995 --> 01:08:44,663 Разбира се. 1164 01:08:44,913 --> 01:08:46,998 Сега не мога да обясня, но скоро ще го направя. 1165 01:08:47,165 --> 01:08:49,501 Ще видиш, не беше голяма работа. 1166 01:08:49,668 --> 01:08:50,836 Просто се срамуваш. 1167 01:08:51,169 --> 01:08:51,837 от какво? 1168 01:08:51,962 --> 01:08:53,839 Изритане на топка на супермодел. 1169 01:08:54,005 --> 01:08:57,843 Сега се жениш за нея, и съм заседнал при пияната си майка. 1170 01:08:58,176 --> 01:09:00,178 Не се срамувам и не се женя за никого. 1171 01:09:00,345 --> 01:09:02,681 Обзалагам се, че си й дал пръстена на Емили. 1172 01:09:02,848 --> 01:09:05,016 ти си куче, затова се забиваш. 1173 01:09:05,183 --> 01:09:06,351 Но ти не си щастлив. 1174 01:09:06,518 --> 01:09:09,020 Няма да се гаврам! 1175 01:09:10,188 --> 01:09:11,857 Това с Елена е измама. 1176 01:09:12,023 --> 01:09:13,692 Казвам ти, ти си ми приятел. 1177 01:09:13,859 --> 01:09:16,361 Скоро пак ще живеем заедно. 1178 01:09:18,530 --> 01:09:19,698 Майкараш ми се? 1179 01:09:20,031 --> 01:09:22,033 Имаш думата ми. 1180 01:09:24,202 --> 01:09:26,204 Ти си задник, но те харесвам. 1181 01:09:28,373 --> 01:09:29,541 Благодаря, Франсоа. 1182 01:09:37,716 --> 01:09:39,551 Не го паркирай, ще съм само за минута. 1183 01:09:39,718 --> 01:09:40,886 Г-н Пиньон наоколо ли е? 1184 01:09:42,053 --> 01:09:43,054 Да, той е тук. 1185 01:09:47,225 --> 01:09:48,560 За теб е! 1186 01:10:11,750 --> 01:10:12,250 копеле! 1187 01:10:12,417 --> 01:10:15,754 Тя ми дава номера си, и не съм го поискал. 1188 01:10:22,260 --> 01:10:24,095 Казанова, приключваш ли? 1189 01:10:24,262 --> 01:10:25,262 Франсоа... 1190 01:10:47,118 --> 01:10:48,787 Г-жо Левасьор, сър. 1191 01:10:50,455 --> 01:10:51,790 Покажи я вътре. 1192 01:10:55,961 --> 01:10:57,128 Искаше да ме видиш? 1193 01:10:57,295 --> 01:10:59,965 Не съм бил тук от години. 1194 01:11:00,382 --> 01:11:02,300 Минах през мястото. 1195 01:11:02,467 --> 01:11:04,135 Посещение на хазяин! 1196 01:11:04,970 --> 01:11:06,137 това е добре... 1197 01:11:06,388 --> 01:11:07,639 Знаете ли какви са клюките? 1198 01:11:07,806 --> 01:11:08,473 не 1199 01:11:08,723 --> 01:11:10,475 Умът ви не е насочен към работата. 1200 01:11:10,600 --> 01:11:11,977 Прецакай клюките. 1201 01:11:12,811 --> 01:11:16,648 И че ако продължиш така, няма да си главен изпълнителен директор за дълго. 1202 01:11:17,816 --> 01:11:19,651 Нямате нищо по-смешно? 1203 01:11:20,819 --> 01:11:24,322 Поръчах да сложат пердетата в Пиньон. 1204 01:11:28,660 --> 01:11:31,496 Твоите лъжи за тази снимка са толкова забавни. 1205 01:11:31,663 --> 01:11:33,665 Твоите глупости са смешни. 1206 01:11:33,832 --> 01:11:35,834 не те следя 1207 01:11:36,167 --> 01:11:37,502 Тогава аз ще го обясня. 1208 01:11:37,669 --> 01:11:41,673 Ако обичаш това момиче, остави го, замина с нея за Венеция. 1209 01:11:42,007 --> 01:11:43,842 Ще подам молба за развод. 1210 01:11:44,009 --> 01:11:45,343 какво говориш 1211 01:11:45,510 --> 01:11:47,846 Нещастник, който иска и двете жена и любовница. 1212 01:11:48,013 --> 01:11:50,015 Време е за избор. 1213 01:11:50,181 --> 01:11:53,685 Скъпи, никога не съм планирал да се развеждам с теб. 1214 01:11:54,686 --> 01:11:58,189 Оттогава си мрачен тя живее с този човек. 1215 01:11:58,356 --> 01:12:00,358 Тя не означава нищо за rne, всичко свърши. 1216 01:12:00,525 --> 01:12:03,528 Ще отида до Венеция, но с теб! 1217 01:12:03,695 --> 01:12:08,700 След като заседанието на борда приключи, Ще заминем на втори меден месец. 1218 01:12:09,034 --> 01:12:12,037 Имахме прекрасен апартамент за първия ни. 1219 01:12:12,203 --> 01:12:13,538 Опитайте да го резервирате отново. 1220 01:12:13,705 --> 01:12:14,706 Аз ще се заема веднага. 1221 01:12:47,906 --> 01:12:50,575 Не съм бил тук от години. 1222 01:12:50,867 --> 01:12:53,078 Минах през мястото. 1223 01:12:53,244 --> 01:12:55,246 Посещение на хазяин! 1224 01:13:05,924 --> 01:13:08,093 Франсоа се жени за модел! 1225 01:13:08,426 --> 01:13:08,802 какво? 1226 01:13:08,927 --> 01:13:10,071 Чух го в салона за красота. 1227 01:13:10,095 --> 01:13:12,430 Видяха го във вестник. 1228 01:13:12,597 --> 01:13:14,766 Той се жени за много известен модел. 1229 01:13:14,933 --> 01:13:15,934 какво е това 1230 01:13:16,101 --> 01:13:22,107 Забравиха коя хартия, но се заклеха Франсоа се жени за Инес дьо ла Фресанж. 1231 01:13:22,273 --> 01:13:23,108 Такова име... 1232 01:13:23,274 --> 01:13:24,776 Той щеше да ти каже... 1233 01:13:25,276 --> 01:13:27,278 Защо супермодел ще се омъжи за нашето дете? 1234 01:13:27,445 --> 01:13:29,114 Не е тя, а някой известен... 1235 01:13:29,280 --> 01:13:31,449 Не успях да се свържа с Франсоа у дома. 1236 01:13:31,783 --> 01:13:34,119 Но той беше с разбито сърце заради Емили. 1237 01:13:35,286 --> 01:13:36,955 Ти си гъст! 1238 01:13:37,288 --> 01:13:38,288 Това е rne! 1239 01:13:40,458 --> 01:13:42,127 Честит рожден ден, татко! 1240 01:13:44,129 --> 01:13:46,297 Косата ти изглежда страхотно, Морн. 1241 01:13:47,173 --> 01:13:48,967 защо ме зяпаш 1242 01:13:49,217 --> 01:13:51,136 Жениш ли се за модел? 1243 01:13:51,386 --> 01:13:52,386 Няма начин! 1244 01:13:52,470 --> 01:13:53,304 Моят фризьор го прочете. 1245 01:13:53,471 --> 01:13:55,306 Това са просто клюки от фенове. 1246 01:13:55,473 --> 01:13:56,641 Отвори подаръка си, татко! 1247 01:14:03,314 --> 01:14:04,649 Великолепно е! 1248 01:14:04,816 --> 01:14:06,484 Нямате ли такъв? не 1249 01:14:06,818 --> 01:14:08,319 Благодаря Франсоа. 1250 01:14:08,486 --> 01:14:10,655 Колекцията ми става известна. 1251 01:14:11,322 --> 01:14:14,826 Поканен съм на вечеря да говоря за моите тирбушони! 1252 01:14:14,993 --> 01:14:15,994 Това е страхотно, татко. 1253 01:14:16,995 --> 01:14:18,830 Доведох приятел. Добре ли е? 1254 01:14:18,997 --> 01:14:19,997 приятел? 1255 01:14:27,255 --> 01:14:28,006 здравей 1256 01:14:28,173 --> 01:14:28,840 Елена. 1257 01:14:29,007 --> 01:14:30,007 Честит рожден ден, сър. 1258 01:14:31,050 --> 01:14:31,843 мога ли да помогна 1259 01:14:32,010 --> 01:14:34,012 Не, седни в другата стая, Ще се справя с всичко. 1260 01:14:38,349 --> 01:14:40,018 Нашият син има таен живот. 1261 01:14:40,351 --> 01:14:43,021 Невероятно. Къде го е намерил? 1262 01:14:44,355 --> 01:14:45,857 Господи, може би това е Емили. 1263 01:14:46,024 --> 01:14:47,358 Ти каза, че тя няма да дойде. 1264 01:14:47,525 --> 01:14:47,859 здравей 1265 01:14:48,026 --> 01:14:49,194 Здравей, скъпа. 1266 01:14:50,361 --> 01:14:51,696 Той я нарича „скъпа“! 1267 01:15:03,917 --> 01:15:06,211 честит рожден ден Благодаря Емили, скъпа. 1268 01:15:06,377 --> 01:15:07,712 Къде е старото? 1269 01:15:09,380 --> 01:15:10,215 честит рожден ден 1270 01:15:10,381 --> 01:15:11,049 благодаря 1271 01:15:11,216 --> 01:15:14,052 На колко години си, около 75? 1272 01:15:20,558 --> 01:15:23,728 Аз съм на 58. Този човек е идиот! 1273 01:15:24,062 --> 01:15:25,396 Аз ще сменя лекаря. 1274 01:15:26,564 --> 01:15:27,732 какво казах 1275 01:15:27,899 --> 01:15:30,401 Той може да вземе всички момичета, които иска! 1276 01:15:30,902 --> 01:15:34,072 Около 20 милиона, Отменям трансфера. 1277 01:15:41,246 --> 01:15:43,248 Аз никога повече няма да я видя. 1278 01:15:43,581 --> 01:15:45,917 Но да я прегърна за последен път... 1279 01:15:46,334 --> 01:15:48,753 Минах през това веднъж. 1280 01:15:49,504 --> 01:15:51,089 Получих последния си път. 1281 01:15:51,422 --> 01:15:54,759 Излъгах момичето, й каза това, което искаше да чуе. 1282 01:15:54,926 --> 01:15:56,761 Тя дойде на срещата ни въодушевена. 1283 01:15:56,928 --> 01:15:59,430 Имах великолепна снощи с нея. 1284 01:16:00,098 --> 01:16:01,266 Това е омразно. 1285 01:16:01,933 --> 01:16:02,934 аз знам 1286 01:16:03,768 --> 01:16:07,438 „Честит рожден ден на теб.. 1287 01:16:30,461 --> 01:16:32,463 Докторе, мога ли да ви помоля за нещо. 1288 01:16:32,630 --> 01:16:33,630 какво? 1289 01:16:34,382 --> 01:16:35,466 Ръката на дъщеря ти. 1290 01:16:35,675 --> 01:16:37,635 Трябва да я попитате. 1291 01:16:37,969 --> 01:16:38,636 Аз го направих. 1292 01:16:38,845 --> 01:16:40,138 Тя прие ли? 1293 01:16:40,805 --> 01:16:41,805 да 1294 01:16:41,973 --> 01:16:44,142 Тогава защо ме досаждаш? 1295 01:16:51,316 --> 01:16:52,817 Благодаря, докторе. 1296 01:17:03,328 --> 01:17:05,830 Защо този доктор винаги е ядосан? 1297 01:17:06,164 --> 01:17:07,999 Той е алергичен към пациентите. 1298 01:17:10,335 --> 01:17:10,835 здравей 1299 01:17:11,002 --> 01:17:15,506 Това е, имам добри новини за вас, или по-скоро добри новини за нас. 1300 01:17:15,673 --> 01:17:16,341 аз слушам 1301 01:17:16,507 --> 01:17:19,010 Не, искам да те изненадам. 1302 01:17:19,260 --> 01:17:20,845 Може ли да се видим утре? 1303 01:17:21,095 --> 01:17:23,181 Имам шоу, но съм свободен в 17:00. 1304 01:17:23,348 --> 01:17:24,349 къде? 1305 01:17:24,682 --> 01:17:26,351 В павилиона, в парка. 1306 01:17:26,643 --> 01:17:28,186 Ще те взема в пет. 1307 01:17:28,353 --> 01:17:31,856 [Не, нека избягваме пресата, срещнете rne на обичайното място. 1308 01:17:32,023 --> 01:17:34,692 Да прекарам тази нощ при него или при мен? 1309 01:17:34,859 --> 01:17:36,861 Прибирай се вкъщи, приключи с това изгаряне. 1310 01:17:37,028 --> 01:17:38,696 Ще се видим утре, любов... 1311 01:17:41,199 --> 01:17:42,700 Защо продължава да обижда rne? 1312 01:17:43,493 --> 01:17:45,370 Няма значение сега. 1313 01:17:45,787 --> 01:17:47,538 Щастлив съм, Франсоа. 1314 01:17:48,539 --> 01:17:51,376 Тогава той може да нарече rne изгаряне колкото иска. 1315 01:18:04,722 --> 01:18:06,224 Време е да се сбогуваме. 1316 01:18:08,893 --> 01:18:10,228 Не идваш за нещата си? 1317 01:18:10,395 --> 01:18:11,729 Имам неща в дома си. 1318 01:18:11,896 --> 01:18:12,896 утре 1319 01:18:13,564 --> 01:18:15,733 Е, лека нощ, Елена. 1320 01:18:15,983 --> 01:18:18,403 Не го мислех преди 3 дни. 1321 01:18:18,736 --> 01:18:19,404 какво? 1322 01:18:19,570 --> 01:18:21,572 Че ще ми е тъжно да те напусна. 1323 01:18:22,865 --> 01:18:23,908 Аз също. 1324 01:18:28,579 --> 01:18:29,914 Лека нощ, Франсоа. 1325 01:19:12,331 --> 01:19:13,791 притеснявам ли те 1326 01:19:13,916 --> 01:19:14,959 Не, аз съм с моята сутрин. 1327 01:19:15,126 --> 01:19:16,961 Тя спря да пие. 1328 01:19:17,295 --> 01:19:17,962 Да кога? 1329 01:19:18,129 --> 01:19:20,131 Днес. Изглежда, че работи. 1330 01:19:20,298 --> 01:19:20,965 Добре си. сутрин? 1331 01:19:21,299 --> 01:19:22,300 жаден съм 1332 01:19:23,468 --> 01:19:25,136 Можете да имате този апартамент: 1333 01:19:25,303 --> 01:19:27,472 Премествам се при Емили. 1334 01:19:27,638 --> 01:19:29,640 Няма начин! Това е толкова готино! 1335 01:19:29,974 --> 01:19:30,975 Елена там? 1336 01:19:31,142 --> 01:19:32,977 Тя може да остане, няма да я притеснява. 1337 01:19:33,102 --> 01:19:34,479 Не, тя си тръгна. 1338 01:19:34,604 --> 01:19:36,981 Да живее с мъжа, когото обича, 1339 01:19:37,148 --> 01:19:38,483 и е много щастлива. 1340 01:19:38,816 --> 01:19:42,487 „Скъпа, Никога не съм планирал да се развеждам с теб. 1341 01:19:43,321 --> 01:19:46,824 Оттогава си мрачен тя живее с този човек. 1342 01:19:46,991 --> 01:19:49,827 Тя не означава нищо за rne, всичко свърши. 1343 01:19:49,994 --> 01:19:52,163 Ще отида до Венеция, но с теб! 1344 01:19:52,330 --> 01:19:57,335 След като заседанието на борда приключи, Ще заминем на втори меден месец. 1345 01:20:13,851 --> 01:20:15,019 Ето я. 1346 01:20:46,717 --> 01:20:48,052 ВИЕ? 1347 01:20:48,219 --> 01:20:49,220 Тя приключи с теб. 1348 01:20:49,554 --> 01:20:50,721 Махни се от тази кола! 1349 01:20:50,888 --> 01:20:51,722 Имам съобщение за теб. 1350 01:20:51,889 --> 01:20:53,391 Майната му! 1351 01:20:53,891 --> 01:20:55,059 Изкарайте го! 1352 01:20:55,226 --> 01:20:56,561 Кога отиваш във Венеция? 1353 01:20:56,727 --> 01:20:57,228 какво? 1354 01:20:57,395 --> 01:21:00,231 Надявам се да получиш апартамента за меден месец. 1355 01:21:00,398 --> 01:21:02,400 Не, чакай! Разходете се. 1356 01:21:05,069 --> 01:21:07,405 Не знам какво казваш. 1357 01:21:07,572 --> 01:21:10,575 Ще го направиш във Венеция с жена си. 1358 01:21:11,242 --> 01:21:15,079 не знам как, но ти я открадна, гаднярко! 1359 01:21:15,246 --> 01:21:17,748 Ще се женя за момичето, което обичам след 3 седмици. 1360 01:21:18,249 --> 01:21:20,084 Можете да ме обиждате колкото искате. 1361 01:21:20,251 --> 01:21:22,920 Елена казва, че колкото и да сте богати, ти си беден човек! 1362 01:21:23,087 --> 01:21:25,590 Съжалява те! 1363 01:21:26,924 --> 01:21:29,260 Тя няма да получи своите 20 милиона, Бях го анулирал! 1364 01:21:29,844 --> 01:21:32,096 Нито пени, кажи й! 1365 01:21:32,263 --> 01:21:33,931 Тя знаеше, че ще си покриеш задника. 1366 01:21:34,098 --> 01:21:36,267 Съжалявам и за теб! 1367 01:21:51,115 --> 01:21:52,283 Пиньон! 1368 01:22:05,504 --> 01:22:07,632 Чувствате се сини? Искате ли малко почерпка? 1369 01:22:07,798 --> 01:22:09,467 Оставете ме на мира, по дяволите!